Tłumaczenia dla hasła „endurvarpa“ w portugalsko » niemiecki słowniku

pendurar CZ. cz. przech.

pendurar em

hängen an

pendurar em

aufhängen an

endocarpo RZ. r.m. bot

endocarpo

Endokarp r.n.

I . endurecer <c → ç> CZ. cz. przech.

endurecer

verhärten

endurecer

hart machen

II . endurecer <c → ç> CZ. cz. nieprzech.

endurecer

hart werden

pendurado (-a) PRZYM.

pendurado (-a)

hängend

estar pendurado em

hängen an

deixar alguém pendurado

jdn hängen lassen

escarpa RZ. r.ż.

escarpa (declive, ladeira)

Abhang r.m.

escarpa (ribanceira)

Böschung r.ż.

penduricalho RZ. r.m. (em candeeiro)

penduricalho

kleine Kristallkugel r.ż. von der Wand oder Decke hängende Dekoration

turvar CZ. cz. przech.

turvar

trüben

I . curvar CZ. cz. przech.

curvar

krümmen

curvar

biegen

II . curvar CZ. cz. zwr. curvar-se

1. curvar (inclinar-se):

curvar-se

sich bücken

2. curvar (submeter-se):

curvar-se a

sich beugen

endívia RZ. r.ż. bot

endívia

Chicorée r.m.

endívia

Schikoree r.m.

endereçar <ç → c> CZ. cz. przech.

endereçar a

adressieren an

endeusar CZ. cz. przech.

endeusar

vergöttern

endireita RZ. r.m. i r.ż.

endireita

Quacksalber(in) r.m. (r.ż.)

endossar CZ. cz. przech. GOSP.

endossar cheque, título

indossieren

- um cheque

einen Scheck auf der Rückseite unterschreiben [ou GOSP. indossieren]