Tłumaczenia dla hasła „fremdscham“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . fresca PRZYSŁ.

1. fresca (roupa):

à fresca

leicht bekleidet

2. fresca (sombra):

à fresca

im Schatten

II . fresca PRZYM.

fresca f de fresco:

Zobacz też fresco , fresco

fresco (-a) PRZYM.

1. fresco (recente):

fresco (-a)

frisch

fresco (-a) notícias

neu

legumes frescos

frisches Gemüse

pão fresco

frisches Brot

pintado de fresco

frisch gestrichen

2. fresco (não conservado):

carne fresca

Frischfleisch r.n.

queijo fresco

Frischkäse r.m.

3. fresco (que parece limpo):

fresco (-a) hálito

frisch

4. fresco (temperatura):

fresco (-a) água, ar

kühl

fresco (-a) brisa, vento tb.

frisch

5. fresco bebida:

fresco (-a)

eisgekühlt

6. fresco (tecido):

fresco (-a)

leicht

fresco (-a)

dünn

roupa fresca

leichte Kleidung

7. fresco Port pot. (atrevido):

fresco (-a)

frech

8. fresco Braz pot. (melindroso):

fresco (-a)

empfindlich

9. fresco Braz pot. pej. (efeminado):

fresco (-a)

schwul pot.

fresco RZ. r.m.

1. fresco (ar):

fresco

Brise r.ż.

pôr-se ao fresco przen.

fliehen

2. fresco (pintura):

fresco

Fresko r.n.

freada RZ. r.ż. Braz

freada

Bremsung r.ż.

freada

Bremsen r.n.

dar uma freada

bremsen

fresa RZ. r.ż.

fresa

Fräsmaschine r.ż.

fresar CZ. cz. przech.

fresar

fräsen

fresco RZ. r.m.

1. fresco (ar):

fresco

Brise r.ż.

pôr-se ao fresco przen.

fliehen

2. fresco (pintura):

fresco

Fresko r.n.

fresta RZ. r.ż.

fresta (da porta, janela)

Spalt r.m.

fresta (no telhado)

Dachluke r.ż.

frescão <-ões> RZ. r.m. Braz pot.

frescão

Luxusomnibus mit Klimaanlage

frescões RZ. r.m. Braz

frescões pl de frescão:

Zobacz też frescão

frescão <-ões> RZ. r.m. Braz pot.

frescão

Luxusomnibus mit Klimaanlage

frescura RZ. r.ż.

1. frescura (temperatura):

frescura

Kühle r.ż.

frescura

Frische r.ż.

2. frescura pej. Braz:

frescura

Frechheit r.ż.