Tłumaczenia dla hasła „kon“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

íon <-es> RZ. r.m. FIZ.

íon Braz

Ion r.n.

néon <-es> RZ. r.m.

néon

Neon r.n.

nono NUM ord

nono → segundo:

nono

neunte(r, s)

Zobacz też segundo

I . segundo [Port səˈgũdu, Braz siˈgũwdu] RZ. r.m.

segundo

Sekunde r.ż.

só um segundo!

eine Sekunde!

II . segundo [Port səˈgũdu, Braz siˈgũwdu] PRAEP

segundo

nach +C.

segundo

laut +C.

segundo a lei

laut Gesetz

segundo o que disseram

nach dem, was sie gesagt haben

segundo ele, isso não é possível

seiner Meinung nach ist das nicht möglich

III . segundo [Port səˈgũdu, Braz siˈgũwdu] PRZYSŁ.

segundo

zweitens

primeiro ..., segundo ...

erstens ..., zweitens ...

dono (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

dono (-a)

Besitzer(in) r.m. (r.ż.)

dono (-a) (de uma casa)

Eigentümer(in) r.m. (r.ż.)

sono RZ. r.m.

1. sono (dormida):

sono

Schlaf r.m.

dormir a noite de um sono

die ganze Nacht durchschlafen

2. sono (sonolência):

sono

Schläfrigkeit r.ż.

sono

Müdigkeit r.ż.

estar com/ter sono

müde sein

estar a cair de sono

todmüde sein

estar a cair de sono

vor Müdigkeit umfallen

dar sono

schläfrig machen

mono RZ. r.m. pot.

mono

Griesgram r.m.

Bona RZ. r.ż.

Bona

Bonn r.n.

boné RZ. r.m.

boné

Mütze r.ż.

boné

Schirmmütze r.ż.

cone RZ. r.m.

1. cone (geometria):

cone

Kegel r.m.

2. cone (de gelado):

cone

Tüte r.ż.

dona RZ. r.ż.

dona

Frau r.ż.

dona de casa

Hausfrau r.ż.

a dona Maria

(Frau) Maria

dons RZ. r.m.

dons pl de dom:

Zobacz też dom

dom <dons> RZ. r.m.

1. dom (dádiva):

dom

Gabe r.ż.

2. dom (talento):

dom

Talent r.n.

3. dom (título):

dom

Ehrentitel vor dem Vornamen eines Adligen