Tłumaczenia dla hasła „pápež“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

papel <-éis> RZ. r.m.

1. papel (material):

papel

Papier r.n.

papel de alumínio

Aluminiumfolie r.ż.

papel autocolante

selbstklebende Folie

papel carbono Braz

Kohlepapier r.n.

papel de carta

Briefpapier r.n.

papel de cartucho/de embrulho

Packpapier r.n.

papel contínuo/sem-fim

Endlospapier r.n.

papel higiénico [ou Braz higiênico]

Toilettenpapier r.n.

papel de parede

Tapete r.ż.

papel de parede Braz INF.

Bildschirmschoner r.m.

papel químico

Kohlepapier r.n.

papel de rascunho

Konzeptpapier r.n.

papel reciclado

Umweltschutzpapier r.n.

papel vegetal

Pauspapier r.n.

no papel przen.

auf dem Papier

no papel przen.

theoretisch

2. papel (teatro, cinema):

papel

Rolle r.ż.

desempenhar um papel

eine Rolle spielen

fazer papel de parvo

sich dumm stellen

papões RZ. r.m.

papões pl de papão:

Zobacz też papão

papão <-ões> RZ. r.m. pot.

papão

Schwarze(r) Mann r.m.

papai RZ. r.m. Braz, Afr infantil

papai

Papa r.m.

Papai Noel

Weihnachtsmann r.m.

papal <-ais> PRZYM.

papal

päpstlich

papal

Papst ...

papão <-ões> RZ. r.m. pot.

papão

Schwarze(r) Mann r.m.

papar <c → qu> CZ. cz. nieprzech. pot.

papar

essen

I . papa RZ. r.m. REL.

papa

Papst r.m.

II . papa RZ. r.ż.

1. papa (para bebé):

papa

Brei r.m.

não ter papas na língua

kein Blatt vor den Mund nehmen

2. papa infantil (comida):

papa

Essen r.n.

papá RZ. r.m. Port infantil

papá

Papa r.m.

papo RZ. r.m.

1. papo (de ave):

papo

Kropf r.m.

2. papo pot. (de pessoa):

papo

Bauch r.m.

isso já está no papo

das habe ich in der Tasche

ficar de papo para o ar

faulenzen

3. papo (saliência):

papo

Beule r.ż.

4. papo Braz pot. (conversa):

papo

Schwatz r.m. pot.

bater papo

plaudern

bater papo

schwatzen pot.

bater [ou levar] um papo com alguém

mit jdm plaudern

papeira RZ. r.ż. MED.

papeira

Mumps r.m.

papelão RZ. r.m.

papelão

Pappe r.ż.