Tłumaczenia dla hasła „porządku“ w portugalsko » niemiecki słowniku

porrada RZ. r.ż.

1. porrada pot.! (sova):

porrada

Prügel l.mn.

porrada

Dresche r.ż.

apanhar porrada

Prügel kriegen

apanhar porrada

verdroschen werden

dar porrada em alguém

jdn verdreschen

2. porrada Braz pot. (grande quantidade):

porrada

Masse r.ż.

uma porrada de livros

massig Bücher

portada RZ. r.ż. (de janela)

portada

Fensterladen r.m.

porca RZ. r.ż.

1. porca (para parafuso):

porca

Mutter r.ż.

2. porca ZOOL.:

porca

Sau r.ż.

porra WK

1. porra (impaciência):

porra!

verdammt (nochmal)!

2. porra (admiração):

porra

boh!

porra

super!

porta RZ. r.ż.

porta

Tür r.ż.

porta de correr

Schiebetür r.ż.

porta dianteira

Vordertür r.ż.

porta de embarque LOT.

Gate r.n.

porta de entrada

Eingang r.m.

porta de entrada

Eingangstür r.ż.

porta giratória

Drehtür r.ż.

porta da rua

Haustür r.ż.

porta de saída

Ausgang r.m.

porta traseira

Hintertür r.ż.

as portas da cidade

die Stadttore

bater à porta

an die Tür klopfen

estar à porta

vor der Tür stehen

à porta fechada

hinter verschlossenen Türen

ser surdo como uma porta

stocktaub sein

estar às portas da morte

im Sterben liegen

portal <-ais> RZ. r.m.

portal

Portal r.n.

poraquê RZ. r.m. ZOOL.

poraquê

Zitteraal r.m.

portais RZ. r.m.

portais pl de portal:

Zobacz też portal

portal <-ais> RZ. r.m.

portal

Portal r.n.

portaló RZ. r.m. NAUT.

portaló

Gangway r.ż.

porcaria RZ. r.ż.

1. porcaria (sujidade):

porcaria

Dreck r.m.

porcaria

Schweinerei r.ż.

2. porcaria (insignificância):

porcaria

Dreck r.m.