Tłumaczenia dla hasła „questione“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . questionar CZ. cz. przech.

questionar (perguntar a)

fragen

questionar (pôr em questão)

bestreiten

questionar (pôr em questão)

infrage stellen

II . questionar CZ. cz. zwr.

questionar questionar-se:

questionar-se

sich fragen

questionável <-eis> PRZYM.

questionável

fraglich

questionável

zweifelhaft

questionário RZ. r.m.

questionário

Fragebogen r.m.

questão <-ões> RZ. r.ż.

1. questão (pergunta):

questão

Frage r.ż.

colocar uma questão (a alguém)

(jdm.) eine Frage stellen

estar em questão

infrage stehen

pôr a. c. em questão

etw infrage stellen

isso é uma questão de tempo

das ist eine Frage der Zeit

é uma questão de gosto

das ist Geschmacksache

2. questão:

questão (assunto)

Angelegenheit r.ż.

questão (problema)

Problem r.n.

3. questão (contenda):

questão

Streitfrage r.ż.