Tłumaczenia dla hasła „ratnik“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

rateio RZ. r.m. GOSP.

rateio

Kontingentierung r.ż.

ratinho RZ. r.m.

1. ratinho pot. (dente):

ratinho

erster Milchzahn

2. ratinho pot.!:

ratinho

Hunger r.m.

ter um ratinho a roer

ein bisschen Hunger haben

ratar CZ. cz. przech.

ratar

annagen

ratar

anfressen

rato RZ. r.m.

rato ZOOL.

Maus r.ż.

rato Port INF.

Maus r.ż.

rato de biblioteca

Bücherwurm r.m.

rata RZ. r.ż. wulg.

rata

Fotze r.ż.

ratoeira RZ. r.ż.

1. ratoeira (para ratos):

ratoeira

Mausefalle r.ż.

2. ratoeira przen. (cilada):

ratoeira

Falle r.ż.

cair na ratoeira

in die Falle gehen

etnia RZ. r.ż.

etnia

Ethnie r.ż.

etnia

Volksstamm r.m.

rabi RZ. r.m.

rabi

Rabbi r.m.

raia RZ. r.ż.

1. raia ZOOL.:

raia

Rochen r.m.

2. raia (traço):

raia

Strich r.m.

raia

Linie r.ż.

3. raia (limite):

raia

Grenze r.ż.

tocar as raias de

an die Grenzen stoßen

rail RZ. r.m.

rail

Leitplanke r.ż.

raio RZ. r.m.

1. raio FIZ. (de sol, luz):

raio

Strahl r.m.

raios X

Röntgenstrahlen l.mn.

2. raio (relâmpago):

raio

Blitz r.m.

raios te partam! pot.

hol dich der Teufel!

raios partam isto! pot.

zum Teufel damit!

com um raio! pot.

verfluchter Mist!

que raio de pergunta é essa? pot.

was soll die blöde Frage?

que raio de tempo! pot.

was für ein Scheißwetter!

3. raio (de roda):

raio

Speiche r.ż.

4. raio (de circunferência):

raio

Radius r.m.

5. raio (área):

raio

Umkreis r.m.

raio de ação

Reichweite r.ż.

foi tudo destruído num raio de 10 km

im Umkreis von 10 km war alles zerstört

raticida RZ.

Hasło od użytkownika

raticida r.m.

Rattengift r.n.

raticida r.m.

Mäusegift r.n.