Tłumaczenia dla hasła „reseziert“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

I . reservar CZ. cz. przech.

reservar (mesa, quarto)

reservieren

reservar (mesa, quarto)

bestellen

reservar (viagem)

buchen

reservar (lugar)

belegen

reservar (bilhetes)

vorbestellen

reservar (tarefa) para

zurückbehalten für

reservar para

aufheben für

II . reservar CZ. cz. zwr.

reservar reservar-se:

reservar-se o direito de fazer a. c.

sich C. das Recht vorbehalten etw zu tun

residir CZ. cz. nieprzech.

1. residir (pessoa):

residir

wohnen

residir

ansässig sein

2. residir (problema):

residir em

bestehen in

respiro RZ. r.m.

respiro

Lüftungsloch r.n.

I . resumir CZ. cz. przech.

1. resumir (texto, história, livro):

resumir

zusammenfassen

resumindo ...

zusammenfassend ...

esta frase resume tudo

dieser Satz fasst alles zusammen

2. resumir (reduzir):

resumir a

beschränken auf

II . resumir CZ. cz. zwr.

resumir resumir-se:

resumir-se a

sich beschränken auf

a reportagem resume-se à descrição dos acontecimentos

der Bericht beschränkt sich auf die Beschreibung der Ereignisse

I . resfriar conj como enviar CZ. cz. przech.

resfriar (água, alimento)

abkühlen

resfriar (pessoa)

sich beruhigen

II . resfriar conj como enviar CZ. cz. zwr.

resfriar resfriar-se:

resfriar-se

sich erkälten