Tłumaczenia dla hasła „titereiro“ w portugalsko » niemiecki słowniku

Fevereirost. pis. port. RZ. r.m., fevereirost. pis. port. RZ. r.m.

Fevereiro

Februar r.m.

Fevereiro

Feber r.m. austr.

Zobacz też Março

Marçost. pis. port. RZ. r.m., marçost. pis. port. RZ. r.m.

Março

März r.m.

em Março

im März

no mês de Março

im Monat März

no dia 10 de Março

am zehnten März

o dia 5 de Março

der fünfte März

hoje são 20 de Março

heute ist der zwanzigste März

no início/fim de Março

Anfang/Ende März

em finais de Março

Ende März

em meados de Março

Mitte März

Porto, 30 de Março de 2009

Porto, den 30. März 2009

letreiro RZ. r.m.

letreiro

Schild r.n.

letreiro

Aufschrift r.ż.

livreiro (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

livreiro (-a)

Buchhändler(in) r.m. (r.ż.)

matreiro (-a) PRZYM.

matreiro (-a)

listig

matreiro (-a)

geschickt

toureiro (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

toureiro (-a)

Stierkämpfer(in) r.m. (r.ż.)

carcereiro (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

carcereiro (-a)

Gefängniswärter(in) r.m. (r.ż.)

vinagreiro RZ. r.m. (para servir vinagre)

vinagreiro

Essigspender r.m.

costureiro (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

costureiro (-a)

Schneider(in) r.m. (r.ż.)

costureiro (-a)

Näherin r.ż.

tesoureiro (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

tesoureiro (-a) (em associação)

Schatzmeister(in) r.m. (r.ż.)

tesoureiro (-a) (em associação)

Kassenwart r.m.

tesoureiro (-a) (em repartição pública)

Lohnbuchhalter(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Yukito é mais caprichoso em seu trabalho de titereiro, mas totalmente displicente em sua missão de encontrar a "menina de asas".

pt.wikipedia.org

Quem manipula uma marionete é um titereiro ou marionetista.

pt.wikipedia.org