portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „usurário“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

usurário (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

usurário (-a)
Wucherer(Wucherin) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Que o usurário atravesse toda a sua substância e que desconhecidos destruam os frutos de seus trabalhos.
pt.wikipedia.org
Adquiriu várias terras em pura mata e também exercendo a atividade de usurário(agiota), recebeu diversas fazendas como forma de pagamento, através da execução de bens hipotecados a ele.
pt.wikipedia.org
Mas se a usurária morresse, quem daria pela falta dela?
pt.wikipedia.org
Os usurários podem escolher entre diferentes projeções cartográficas, desde usar a imagem de satélite a o uso do mapa político e também pode escolher entre "noite" e "luz da lua".
pt.wikipedia.org
Ela morre, ignorando que havia herdado a colossal fortuna de seu tio usurário.
pt.wikipedia.org
A arca, com ele dentro, é levada, por dois usurários, para a casa deles.
pt.wikipedia.org
Então, os únicos prestamistas eram os judeus, e o jugo dos usurários eram decididamente insuportável”.
pt.wikipedia.org
Os usurários (agiotas) estão sentados e sofrem a chuva de fogo.
pt.wikipedia.org
Após várias peripécias, este bilhete que se acredita é o premiado, vai cair nas mãos de um ganancioso usurário.
pt.wikipedia.org
Mesmo nas relações internacionais a prática da usura permanece condenada e merecem reprovação os "sistemas financeiros abusivos e usurários" tanto no âmbito das economias nacionais como internacionais.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "usurário" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português