W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

rosyjsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „стесняющийся“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

стесня́|ться: czasownik
светя́щ|ийся: przymiotnik i przysłówek
име́ющ|ийся: przymiotnik i przysłówek
стесн|и́ться: czasownik
небью́щ|ийся: przymiotnik i przysłówek
отлича́ющ|ийся: przymiotnik i przysłówek
трудя́щ|ийся: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
немну́щ|ийся: przymiotnik i przysłówek
стесня́|ть: czasownik
вью́щ|ийся: przymiotnik i przysłówek
тесн|и́ть: czasownik
стесне́ни|е: rzeczownik
стеснён|ный: przymiotnik i przysłówek
выдаю́щ|ийся: przymiotnik i przysłówek
нужда́ющ|ийся: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
увлека́ющ|ийся: przymiotnik i przysłówek
экзамену́ющ|ийся: rzeczownik
нерву́щ|ийся: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: светящийся , стесняться , немнущийся , трудящийся , отличающийся , небьющийся , стесниться , имеющийся , нервущийся , экзаменующийся , увлекающийся , нуждающийся , выдающийся , стеснённый , стеснение , стеснить , вьющийся i стеснять

стесня́|ться¹ <-юсь, -ешься> cz. ndk., стесни́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

1. стесня́ться (ограни́чивать себя́):

стесня́ться

restrict oneself

2. стесня́ться (сдвига́ться):

стесня́ться

crowd (together)

светя́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

светя́щийся

светя́щийся

светя́щийся цифербла́т

illuminated dial

светя́щаяся кра́ска/стре́лка

luminous paint/hand

име́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

име́ющийся

име́ющийся о́пыт рабо́ты

available operational experience

стесн|и́ться <-ю́сь, -и́шься> f. dk. CZ. cz. przech.

стесни́ться → стесня́ться

Zobacz też стесня́ться , стесня́ться

стесня́|ться² <-юсь, -ешься> cz. ndk. CZ. cz. zwr.

1. стесня́ться (смуща́ться):

стесня́ться

be shy

стесня́ться

стесня́ться посторо́нних

be very shy with strangers

не стесня́ться в выраже́ниях

speak without restraint

не стесня́ться в выраже́ниях

let rip

2. стесня́ться (не реша́ться):

стесня́ться

be ashamed (of)

стесня́ться

стесня́ться

feel shy (of)

не стесня́йтесь у меня́ спра́шивать

do not hesitate to ask me

стесня́|ться¹ <-юсь, -ешься> cz. ndk., стесни́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

1. стесня́ться (ограни́чивать себя́):

стесня́ться

restrict oneself

2. стесня́ться (сдвига́ться):

стесня́ться

crowd (together)

небью́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

небью́щийся

небью́щееся стекло́

отлича́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

отлича́ющийся

отлича́ющийся

I . трудя́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

трудя́щийся

II . трудя́щ|ийся <-его> RZ. r.m. как przym.

трудя́щийся

немну́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM. (об оде́жде)

немну́щийся

crease-resistant

немну́щийся

wrinkle-resistant

стесня́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., стесни́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. стесня́ть:

стесня́ть (затрудня́ть, ограни́чивать)

стесня́ть (затрудня́ть, ограни́чивать)

стесня́ть (затрудня́ть, ограни́чивать)

стесня́ть (о дыха́нии)

я вас не стесню́?

won't I be in the way?

е́сли э́то вас не стесни́т

if it is no inconvenience to you

2. стесня́ть pot. (смуща́ть):

стесня́ть

стесня́ть незнако́мку

embarrass a stranger

вью́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

тесн|и́ть² <-и́т> cz. ndk., стесни́ть f. dk. CZ. cz. przech. (жать)

тесни́ть

в плеча́х тесни́т

be tight at the shoulders

в плеча́х тесни́т przen. (о чу́вствах)

тесни́т в груди́

he has got a tight feeling in his chest

стесне́ни|е <-я> RZ. r.n.

стеснён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> PRZYM.

стеснённый

стеснённый (неудо́бный)

стеснённый (смущённый)

стеснённый (ограни́ченный)

стеснённый (ограни́ченный)

стеснённый (затрудённный)

стеснённое дыха́ние

laboured breathing

быть в стеснённых обстоя́тельствах

be in straitened circumstances

выдаю́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

выдаю́щийся

выдаю́щийся

выдаю́щийся учёный

distinguished scholar

выдаю́щееся собы́тие

I . нужда́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

нужда́ющийся

needy

нужда́ющийся

лю́ди, нужда́ющиеся в по́мощи

people in need for help

II . нужда́ющ|ийся <-егося> RZ. r.m. как przym.

нужда́ющийся

destitute person

увлека́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

увлека́ющийся

taking a great interest in sth

увлека́ющийся

увлека́ющаяся нату́ра

enthusiastic nature

экзамену́ющ|ийся <-егося> RZ. r.m.

экзамену́ющийся

нерву́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

нерву́щийся

нерву́щийся

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский