Tłumaczenia dla hasła „aisles“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

míslec <-a, -a, -i> RZ. r.m.

mislec

thinker

mislec

intellectual

mislec

philosopher

oster/zrel/napreden/političen míslec

keen/mature/progressive/political thinker

mislèč <misléča, misléče> PRZYM.

misleč

thinking

človek je mislèče bitje

man is a thinking being

áids <-asamo sg > RZ. r.m. MED.

aids

AIDS

aids

Aids no l.mn.

zboleti za áidsom

to get AIDS

airbus <-a, -a, -i> [êrbús] RZ. r.m. LOT.

airbus

airbus

leteti z airbusom

to fly by airbus

lés <-anavadno sg > RZ. r.m.

1. les:

les

wood no l.mn.

trd lés

hardwood

mehek lés

softwood

smrekov lés

spruce wood

žagati lés

to saw wood

2. les przen.:

potrkati na lés

touch wood enslslre-brit-s

potrkati na lés

knock on wood enslslre-am-s

plés <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. ples:

ples

dance

ples

dancing

smem prositi za plés?

may I have this dance?

ljudski plés

folk dance

2. ples (zabava):

ples

dance

ples

ball

plés v maskah

fancy-dress party enslslre-brit-s

plés v maskah

costume party enslslre-am-s

plés v maskah

masquerade enslslre-am-s

maturantski plés

prom enslslre-am-s

íslam <-asamo sg > RZ. r.m.

islam

Islam no l.mn.

širjenje íslama HIST.

the expansion [ali spread] of Islam

umetnost íslama

Islamic art

kíslo PRZYSŁ.

1. kislo CHEM.:

sol kíslo reagira

the salt is acidic

2. kislo przen.:

kislo

sourly

ne drži se tako kíslo!

don't be so sour-faced!

Vísl|a <-e> RZ. r.ż. geo

Visla

Vistula (River)

doslêj PRZYSŁ.

doslej

so far

doslej

(up) until now

maslén <-a, -o> PRZYM. GASTR.

maslen

buttery

masléni zvitki

buttery rols

maslén kruh

butter bread

odslêj PRZYSŁ.

odslej

henceforth lit.

odslêj bo vse drugače

everything will be different from now on