W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „balancing“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bal·ance: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
balance out: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
ˈbal·ance sheet: rzeczownik
ˈbank bal·ance: rzeczownik
open·ing ˈbal·ance: rzeczownik
spring ˈbal·ance: rzeczownik
ˈtrade bal·ance: rzeczownik
balance: czasownik

I . bal·ance [ˈbælən(t)s] RZ.

tehtnica r.ż.

4. balance (harmony):

balance

uravnoteženost r.ż.

5. balance:

balance MUZ., NAUT.

ravnotežje n

II . bal·ance [ˈbælən(t)s] CZ. cz. przech.

1. balance (compare):

balance

tehtati [f. dk. pretehtati]

2. balance (keep steady):

balance

držati v ravnotežju

3. balance (achieve equilibrium):

to balance sth against sth

pretehtati kaj

to balance sth against sth

primerjati kaj s čim

4. balance FIN.:

balance account

obračunavati [f. dk. obračunati]

balance books

usklajevati [f. dk. uskladiti]

5. balance TECHNOL.:

balance wheels

centrirati

III . bal·ance [ˈbælən(t)s] CZ. cz. nieprzech.

1. balance also przen. (keep steady):

balance

držati ravnotežje

she balanced on one foot

lovila je ravnotežje na eni nogi

2. balance FIN.:

balance

uravnotežiti

I . balance out CZ. cz. przech.

balance

izenačiti

II . balance out CZ. cz. nieprzech.

balance

biti izenačen

ˈbal·ance sheet RZ.

balance sheet

bilanca r.ż.

ˈbank bal·ance RZ.

bank balance

stanje n na računu

open·ing ˈbal·ance RZ.

opening balance

začetno stanje n

spring ˈbal·ance RZ.

spring balance

vzmetna tehtnica r.ż.

ˈtrade bal·ance RZ.

trade balance

trgovinska bilanca r.ż.

balance CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

balance

izravnati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She sort of half turns, but then turns back, dawdles around, balancing on her feet and then finally walks away. www.firstpost.com

The adventure trail consists of trampolines, balancing beams, hanging bridges and many more. en.wikipedia.org

Mission-balancing was also an issue with the expansion pack. en.wikipedia.org

Police are hunting for the joyriders of a milk float which was stolen and dumped in a lane, left balancing precariously over a ditch. www.dailymail.co.uk

Finally, a number of forms of balancing selection exist, which do not result in fixation, but maintain an allele at intermediate frequencies in a population. en.wikipedia.org

It provides for the legal, unlicensed citation or incorporation of copyrighted material in another author's work under a four-factor balancing test. en.wikipedia.org

This may manifest as going through periods of heightened social activity, and then balancing it out with a period of inwardness and solitude. www.huffingtonpost.com

Balancing the military need for firepower against the maritime need for seaworthiness resulted in some compromises that would not pass modern standards for stability. en.wikipedia.org

Questions range from basic skills such as making change, calculating tips, and balancing checkbooks to basic probability, algebra, logic, and geometry. en.wikipedia.org

This could be balancing lawn furniture, or nailing a fork into each nostril. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	balance
you	balance
he/she/it	balances
we	balance
you	balance
they	balance

Tłumaczenia dla hasła „balancing“ w angielsko » słoweński słowniku

I . bal·ance [ˈbælən(t)s] RZ.

1. balance no l.mn.:

2. balance FIN.:

3. balance (scales):

4. balance (harmony):

5. balance:

II . bal·ance [ˈbælən(t)s] CZ. cz. przech.

1. balance (compare):

2. balance (keep steady):

3. balance (achieve equilibrium):

4. balance FIN.:

5. balance TECHNOL.:

III . bal·ance [ˈbælən(t)s] CZ. cz. nieprzech.

1. balance also przen. (keep steady):

2. balance FIN.:

I . balance out CZ. cz. przech.

II . balance out CZ. cz. nieprzech.

ˈbal·ance sheet RZ.

ˈbank bal·ance RZ.

open·ing ˈbal·ance RZ.

spring ˈbal·ance RZ.

ˈtrade bal·ance RZ.

balance CZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "balancing" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania