W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

słoweńsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „podlica“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

políc|a: rzeczownik
podlág|a: rzeczownik
podlóg|a: rzeczownik
potíc|a: rzeczownik
polšíc|a: rzeczownik
pótnic|a: rzeczownik
pôdlo: przysłówek
pôdlež: rzeczownik
podlé|či: czasownik nieprzechodni
pôdlost: rzeczownik
pódij: rzeczownik
klíc|a: rzeczownik
úlic|a: rzeczownik
žlíc|a: rzeczownik
podáj|a: rzeczownik
podí|ti: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
podób|a: rzeczownik
podpís: rzeczownik
podvíg: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: polica , potnica , polšica , potica , podloga , podlaga , podvig , podpis , podoba , poditi , podaja , žlica , ulica , klica , podij , podlost , podleči , podlež i podlo

políc|a² <-e, -i, -e> RZ. r.ż. PR.

zavarovalna políca

insurance policy

podlág|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. podlaga (spodnji material):

2. podlaga (osnova):

basis

base

podlága za nadaljnje delo

foundation for future work

na podlági izkušenj

based on experience

pravna podlága

3. podlaga przen. (barvno, glasbeno ozadje):

rdeč vzorec na beli podlági

red pattern on a white background

glasbena podlága

score

podlóg|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. podloga (pri obleki):

podlóga bunde

2. podloga (ploskev):

mat

pad

podlóga za miško

mouse mat enslslre-brit-s

podlóga za miško

mouse pad enslslre-am-s

potíc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. GASTR.

cake

roll

speči potíco

orehova/pehtranova/ocvirkova potíca

walnut/tarragon/crackling cake

polšíc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

polšica → polh:

Zobacz też pôlh

pôlh (polšíca) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

1. polh ZOOL.:

polh (polšíca)

2. polh przen.:

spati kot pôlh

to sleep like a log [ali top]

pótnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

potnica → potnik:

Zobacz też pótnik

pótnik (pótnica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

1. potnik:

potnik (pótnica)

potnik (pótnica)

2. potnik przen.:

slepi pótnik

3. potnik:

trgovski pótnik

sales representative

trgovski pótnik

travelling salesman enslslre-brit-s old

trgovski pótnik

traveling salesman enslslre-am-s old

pôdlo PRZYSŁ.

pôdlo ga je izdal

he basely betrayed him

pôdlež <-a, -a, -i> RZ. r.m. przen.

bag guy

podlé|či <-žem; podlegel> CZ. f. dk. cz. nieprzech.

podleči f. dk. od podlegati:

Zobacz też podlégati

podléga|ti <-m; podlegal> CZ. cz. ndk. cz. nieprzech.

1. podlegati:

to fall

podlégati tujim vplivom

to succumb to the influence of others

vse ženske podlégajo njegovemu šarmu

every woman falls pray to his charm

2. podlegati przen.:

podlégati slabi volji

to be prone to moodiness

pôdlost <-i, -i, -i> RZ. r.ż.

1. podlost samo sg (lastnost):

wickedness no l.mn.

malevolence no l.mn.

vileness no l.mn.

2. podlost przen. (dejanje):

pódij <-a, -a, -i> RZ. r.m.

zmagovalni pódij

klíc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. BIOL.

germ

uničevati klíce bolezni

to eradicate germs

úlic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

slepa úlica

slepa úlica

glavna/mestna úlica

main/city street

iti po úlici

to walk down the street

žlíc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. žlica (jedilni pribor):

spoon

plastična žlíca

dve žlíci sladkorja

two spoons of sugar

2. žlica (za čevlje):

podáj|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. šport

pass

dolga/kratka podája

long/short pass

dvojna/natančna podája

double/accurate pass

I . podí|ti <-m; podil> CZ. cz. ndk. cz. przech.

to shoo

zakaj ga podíte stran?

why are you chasing him away?

II . podí|ti CZ. cz. ndk. cz. zwr.

poditi podíti se:

to tear

to chase each other

šolarji se podíjo po hodnikih

pupils are running through the corridors

podób|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. podoba (slika):

image

podóba svetnika

icon

podóba svetnika

ikon

2. podoba (videz, izgled):

look

image

celostna grafična podóba

podpís <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. podpis:

lastnoročni/elektronski podpís

handwritten/electronic signature

zbirati podpíse za referendum

to collect signatures for a referendum

2. podpis:

signing no l.mn.

podpís sporazuma POLIT.

signing of a treaty

podvíg <-a, -a, -i> RZ. r.m.

feat

olimpijcem je uspel velik/zgodovinski podvíg

the Olympic athletes achieved a great/historic feat

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

słoweński

Przetłumacz "podlica" w innych językach

niemiecki

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina