Tłumaczenia dla hasła „tvoji“ w angielsko » słoweński słowniku

you and yours

ti in tvoji [domači]

(be found) where do your interests lie?

kakšni so tvoji interesi?

where are those children of yours?

kje so ti tvoji otroci?

how did your party go?

kako je bilo na tvoji zabavi?

do they bother about punctuality in your job?

ali skrbijo pri tvoji službi za točnost?

I expect that it is somewhere in your bedroom

mislim, da je nekje v tvoji spalnici

I wouldn't like to be in your/her shoes

ne bi bil rad v tvoji/njeni koži

Tłumaczenia dla hasła „tvoji“ w słoweńsko » angielski słowniku

kateri so tvoji hóbiji?

what are your hobbies?

po tvoji krivdi

by your fault

to se je skúhalo v tvoji glavi

this is the result of your imagination

ne bi bil rad v tvoji kóži

I wouldn't want to be in your shoes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kakor ti ravnaš s svojimi starši, tako bodo tvoji otroci ravnali s teboj.

sl.wikipedia.org