Tłumaczenia dla hasła „abwursten“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

zapovѓst|en <-na, -no> PRZYM.

zapovrsten

aufeinanderfolgend

izvŕst|en <-na, -no> PRZYM.

izvrsten

vorzüglich

izvrsten

hervorragend

izvŕstna zamisel!

eine hervorragende Idee!

tovѓst|en <-na, -no> PRZYM.

tovrsten

derartig

tovrsten

solcherlei

tovrsten

solch ein(e)

tovѓstna dejanja

solche Taten

balást|en <-na, -no> PRZYM. BIOL.

balástne snovi

Ballaststoffe

objést|en <-na, -no> PRZYM. pej.

objesten

übermütig

objesten

keck

objéstni najstniki/vozniki

übermütige Teenager/Fahrer

oblást|en <-na, -no> PRZYM.

1. oblasten (se nanaša na oblast):

oblasten

obrigkeitlich

oblástna struktura

Herrschaftsstruktur r.ż.

2. oblasten (ukazovalen):

oblasten

herrschsüchtig

oblasten

gebieterisch

oblásten moški

herrschsüchtiger Mann

oblástno ukazovanje

gebieterisches Befehlen

obrést|en <-na, -no> PRZYM.

obresten

zinslich

obréstne obveze

Zinspflicht r.ż.

azbést|en <-na, -no> PRZYM.

azbéstna vlakna

Asbestfaser r.ż.

azbéstna obleka

Asbestanzug r.m.

dopúst|en <-na, -no> PRZYM.

dopusten

zulässig

dopusten

erlaubt

dopústna meja

zulässige Grenze

vsakovѓst|en <-na, -no> PRZYM.

vsakovrsten

allerart

vsakovrsten

allerlei

raznovѓst|en <-na, -no> PRZYM.

raznovrsten

verschiedenartig

raznovrsten (raznolik)

vielfältig

raznovrsten (raznolik)

mannigfach

raznovѓstna hrana

abwechslungsreiche Nahrung

raznovѓstne alergije

verschiedenartige Allergien

istovŕst|en <-na, -no> PRZYM.

istovrsten

gleichartig

istovŕstne dejavnosti

gleichartige Tätigkeiten

pѓvovѓst|en <-na, -no> PRZYM.

prvovrsten

erstklassig

prvovrsten

vorzüglich

pѓvovѓstno blago

erstklassige Ware