Tłumaczenia dla hasła „besessene“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

beséd|en <-na, -no> PRZYM.

besédni zaklad

Wortschatz r.m.

besédna igra

Wortspiel r.n.

besedíl|en <-na, -no> PRZYM. INF.

besedílna datoteka

Textdatei r.ż.

besedíšč|e <-a navadno sg > RZ. r.n.

besedišče

Wortschatz r.m.

besedišče

Vokabular r.n.

strokovno besedíšče

Fachwortschatz r.m.

bogato besedíšče

reiches Vokabular

bogatiti besedíšče

den Wortschatz bereichern

uveljavljeno besedíšče slovenskega jezika

etablierter Wortschatz der slowenischen Sprache

bês|en <-na, -no> PRZYM.

besen

wütend

biti bêsen na koga/kaj

wütend auf [ali über] jmdn/etw sein

besédno PRZYSŁ.

besedno

verbal

besédno je obračunal z njim

er rechnete mit ihm mit Worten ab

besedoslôvj|e <-a navadno sg > RZ. r.n. JĘZ.

besedoslovje

Lexikologie r.ż.

presenéčenj|e <-a, -i, -a> RZ. r.n.

presenečenje

Überraschung r.ż.

na veliko presenéčenje

zur großen Überraschung

neprijetno presenéčenje

eine schöne Bescherung iron.

sesé|sti se <-dem; sesedel> f. dk. CZ. cz. zwr.

1. sesesti se (testo):

sesesti se

zusammenfallen

2. sesesti se (zgradba):

sesesti se

zusammenfallen

sesesti se

zusammenstürzen

3. sesesti se (človek):

sesesti se

zusammenbrechen

sesesti se

zusammenfallen

sesesti se

zusammensinken