Tłumaczenia dla hasła „gelindee“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

cilínd|er <-ra, -ra, -ri> RZ. r.m.

1. cilinder TECHNOL.:

cilinder

Zylinder r.m.

2. cilinder (klobuk):

cilinder

Zylinder(hut) r.m.

nositi cilínder

einen Zylinder(hut) tragen

celínsk|i <-a, -o> PRZYM.

1. celinski (kontinentalen):

celinski

kontinental

celínska država

Kontinentalstaat r.m.

celínsko podnebje GEO.

Kontinentalklima r.n.

2. celinski MUZ.:

celínska pavza

eine ganze Pause

delinkvènt (delinkvêntka) <delinkvênta, delinkvênta, delinkvênti> RZ. r.m. (r.ż.) SOCJOL.

delinkvent (delinkvêntka)

Delinquent(in) r.m. (r.ż.)

belín <-a, -a, -i> RZ. r.m. ZOOL.

kapusov belín

Kohlweißling r.m.

belín|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

belina

Weiße r.ż.

belina

Weiß r.n.

snežna belína

die Weiße des Schnees

celín|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. celina (kontinent):

celina

Kontinent r.m.

ameriška/stara/črna celína

amerikanischer/alter/schwarzer Kontinent

2. celina (kopno):

celina

Festland r.n.

doseči celíno

das Festland erreichen

pêlin <pelínanavadno sg > RZ. r.m. BOT.

pelin

Beifuß r.m.

pelin

Wermut r.m.

pelin

Edelraute r.ż.

kaplja pêlina przen.

Wermutstropfen r.m.

celín|ka <-e, -i, -e> RZ. r.ż. MUZ.

celinka

ganze Note

polovinka in celína

eine halbe und eine ganze Note