W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „prenaporno“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pregôvorno: przysłówek
prenapét: przymiotnik i przysłówek
nèspórno: przysłówek
prenapétost: rzeczownik
prenágljenost: rzeczownik
prenasíčenost: rzeczownik
prenatѓpanost: rzeczownik
prenáša|ti: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
prenágljen: przymiotnik i przysłówek
prenašál|ec: rzeczownik
prenašálk|a: rzeczownik
prenágljen|ec: rzeczownik
prenágljenk|a: rzeczownik
prenaséljenost: rzeczownik
prenesèn: przymiotnik i przysłówek
prenôs|en: przymiotnik i przysłówek
preneúm|en: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: pregovorno , nesporno , prenapet , prenapetost , prenatrpanost , prenasičenost , prenagljenost , preneumen , prenosen , prenesen , prenaseljenost , prenagljenka , prenagljenec , prenašalka , prenašalec , prenagljen i prenašati

pregôvorno PRZYSŁ.

sprichwörtlich

prenapét <-a, -o> PRZYM.

1. prenapet (situacija):

2. prenapet (človek):

nèspórno PRZYSŁ.

nèspórno dokazati

unumstritten nachweisen

prenapétost <-inavadno sg > RZ. r.ż.

prenapetost

Überspannung r.ż.

prenapetost

Überspanntheit r.ż.

prenágljenost <-inavadno sg > RZ. r.ż.

prenagljenost

Voreiligkeit r.ż.

prenagljenost

Übereilung r.ż.

prenasíčenost <-inavadno sg > RZ. r.ż.

prenasičenost

Übersättigung r.ż.

prenatѓpanost <-inavadno sg > RZ. r.ż.

prenatrpanost

Überfülltheit r.ż.

prenatѓpanost zaporov

die Überfülltheit der Gefängnisse

I . prenáša|ti <-m; prenašal> cz. ndk. CZ. cz. przech.

1. prenašati (nositi):

prenášati vreče

die Säcke herumtragen

prenášati podatke

Daten übertragen

2. prenašati MED.:

prenášati bolezen

eine Krankheit übertragen

3. prenašati:

prenašati TV, RADIO

televizija bo v živo prenášala proslavo

das Fernsehen wird die Feier live übertragen

4. prenašati (tolerirati):

kako moreš prenášati tak hrup?

wie kannst du solchen Lärm ertragen?

nje ne prenášam

ich kann sie nicht ausstehen [ali vertragen]

II . prenáša|ti <-m; prenašal> cz. ndk. CZ. cz. zwr.

prenašati prenášati se:

prenášati se

sich übertragen

virus se prenáša po zraku

der Virus überträgt sich durch die Luft

prenágljen <-a, -o> PRZYM.

prenágljen odgovor

überstürzte Antwort

prenašál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

prenašalec (-ka)

Überträger(in) r.m. (r.ż.)

prenašálec virusa MED.

Virusüberträger r.m.

prenašálk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

prenašalka → prenašalec:

Zobacz też prenašálec

prenašál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

prenašalec (-ka)

Überträger(in) r.m. (r.ż.)

prenašálec virusa MED.

Virusüberträger r.m.

prenágljen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

prenagljenec (-ka)

eine Person, die überstürzt reagiert

prenágljenk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

prenagljenka → prenagljenec:

Zobacz też prenágljenec

prenágljen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

prenagljenec (-ka)

eine Person, die überstürzt reagiert

prenaséljenost <-inavadno sg > RZ. r.ż.

prenaseljenost

Über(be)völkerung r.ż.

prenesèn <prenesêna, prenesêno> PRZYM.

1. prenesen (prestavljen):

prenesèni podatki

übertragene Daten

2. prenesen JĘZ.:

v prenesènem pomenu

im übertragenen Sinne

prenôs|en <-na, -no> PRZYM.

mobil

prenôsni telefon TELEK.

Mobiltelefon r.n.

preneúm|en <-na, -no> PRZYM.

zu dumm

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

słoweński

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina