Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Hose“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ho̱·se <-, -n>

Przykładowe zdania ze słowem Hose

■ -hemd, -hose
tote Hose pot. (Langeweile)
■ -anzug, -hose, -jacke, -rock
in die Hose gehen pot. (nicht gelingen)
■ -hose, -jacke, -stoff
eine Hose flicken
tote Hose sein pot. pej. (langweilig sein)
eine zerschlissene Hose
die Hose/Schuhe ausweiten
die Hose ausbürsten
Jacke wie Hose pot. (vollkommen egal)
■ -anzug, -hemd, -hose, -hut, -jeans
Die Reinigung einer Hose kostet ...
Die Hose kneift am Bauch.
Diese Hose passt nicht mehr.
die Hose ist etwas reichlich
Die Hose spannt im Schritt.
Die Hose starrte vor Schmutz.
die Länge einer Hose abheften

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zum Abschied lassen sich beide nach einer durchzechten Nacht eine grinsende Ratte mit heruntergelassener Hose auf den Arm tätowieren.
de.wikipedia.org
Das drückte sich dann so aus, daß ich, wenn ich in Hosen zur Schule ging, wußte, daß ich an dem Tag malen würde.
de.wikipedia.org
Die enge Hose wurde unterm Knie über den Strümpfen geschnallt.
de.wikipedia.org
Die Hosen hatten in der Regel breite Beinschnitte.
de.wikipedia.org
Bauch und Hosen sind einheitlich weiß und zeigen höchstens einige wenige schwarze Strichel.
de.wikipedia.org
Auch dies war eine Neuheit im deutschen Heer, denn es hatte bisher keine Hüftgürtel gegeben, da nicht vorgesehen war, die Hosen ohne Feldbluse zu tragen.
de.wikipedia.org
Eine Pluderhose (auch Puffhose) ist eine sehr weit geschnittene, meist bis auf die Knöchel oder Schuhe reichende Hose; es gab sie aber auch nur knielang.
de.wikipedia.org
Die langen blauen Hosen der Mannschaften waren mit einem, die der Offiziere mit zwei roten Streifen besetzt.
de.wikipedia.org
Die Truppen in den vorbeifahrenden Lastwagen pfiffen einer Gruppe von Frauen in kurzen Hosen hinterher und bedachten diese mit unanständigen und obszönen Rufen.
de.wikipedia.org
Irkulyen oder auch Irkuijen bedeutet "mit heruntergelassener Hose", was sich auf die ebenfalls häufig beschriebenen Fetttaschen an den Hinterbeinen bezieht.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hose" w innych językach

Definicje "Hose" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne