Definicje „bekehren“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . be·ke̱h·ren <bekehrst, bekehrte, hat bekehrt> CZ. z dop.

jd bekehrt jdn zu etwas C. bewirken, dass jd seinen bisherigen Glauben oder seine bisherigen Ansichten ablegt und einen neuen Glauben oder neue Ansichten annimmt

Sie bekehrte ihn zu ihrer Weltanschauung.

II . be·ke̱h·ren <bekehrst, bekehrte, hat bekehrt> CZ. z 'sich'

jd bekehrt sich zu etwas C. sich zu einem anderen Glauben bekennen

Er bekehrte sich zum Christentum.

▶ Bekehrung

Przykładowe zdania ze słowem bekehren

jd evangelisiert jdn REL. jdn zum Evangelium bekehren, mit dem Evangelium bekanntmachen

REL., HIST. der aufdringliche Versuch, andere zu der Religion zu bekehren, der man selbst angehört

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hinzu kam, dass der polnische Staat Versuche unternahm, die orthodoxen Kosaken zum katholischen Glauben zu bekehren.

de.wikipedia.org

Gott selbst bildet die Gemeinde, indem er durch seinen Geist Menschen ungeachtet ihrer Herkunft, Geschlecht, Bildung etc. erwählt, bekehrt, beruft und zur Gemeinde zusammenfügt.

de.wikipedia.org

Diese standen häufig unter dem Verdacht, nicht wirklich bekehrt zu sein und heimlich religiöse Handlungen ihrer abgelegten Religion zu vollziehen.

de.wikipedia.org

Sie wurden letztendlich zum Christentum bekehrt und assimiliert.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen war kein Osmane mehr in der Stadt, mit Ausnahme derjenigen, die sich zum Katholizismus bekehrt hatten.

de.wikipedia.org

Als sie schon das Kloster verlassen hatten, kamen sie bekehrt zurück und begehrten, in das Kloster eintreten zu dürfen.

de.wikipedia.org

Die Siedler hatten vor allem die Mission, die Ureinwohner zum Christentum zu bekehren.

de.wikipedia.org

Die Struktur sicherte sogar eine weitreichende Autonomie für den Vasallenstaat, bis zum Versuch die Armenier zum Zoroastrismus zu bekehren.

de.wikipedia.org

Es gelang ihr Olympiades zum Christentum zu bekehren.

de.wikipedia.org

Teile der Einheimischen übernahmen im 19. Jahrhundert Elemente der russischen Lebensweise und wurden zum orthodoxen Christentum bekehrt.

de.wikipedia.org