Definicje „scheitern“ w Słownik ortografii niemieckiej

sche̱i̱·tern <scheiterst, scheiterte, ist gescheitert> CZ. bez dop.

jd/etwas scheitert (an etwas C.) ((aus einem bestimmten Grund) nicht erfolgreich sein)

Das Experiment war gescheitert.

Die Verhandlungen sind gescheitert.

Dieser Plan ist von vornherein zum Scheitern verurteilt.

Was brachte die Verhandlungen zum Scheitern?

Großschreibung → R 3.5

das Sche̱i̱·tern <-s>

das Sche̱i̱t <-(e)s, -e/er> poł. niem. austr. CH

Stück Holz

Przykładowe zdania ze słowem scheitern

beim ersten Anlauf scheitern

Tarifverhandlungen abbrechen/führen/scheitern lassen

Was brachte die Verhandlungen zum Scheitern?

etwas durch seine Ungeschicklichkeit zum Scheitern bringen

ein riskantes/waghalsiges/gut geplantes/zum Scheitern verurteiltes Unternehmen

Die Sache war von vornherein zum Scheitern verdammt.

Dieser Plan ist von vornherein zum Scheitern verurteilt.

Die Unbeweglichkeit beider Partner führte zum Scheitern der Verhandlungen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wie zwei Jahre zuvor scheiterte die Hammer Mannschaft jedoch in der Aufstiegsrunde.

de.wikipedia.org

Eine Verlegung aus betrieblichen Gründen war schon früher erwogen worden, scheiterte aber immer aus verschiedenen Gründen.

de.wikipedia.org

In der Saison 2009/10 scheiterte der Verein als Vizemeister der Regionalliga/Nord knapp am Wiederaufstieg.

de.wikipedia.org

Die Expedition wurde begonnen, scheiterte aber unterwegs an Meutereien.

de.wikipedia.org

Zur nächsten Wahlperiode kandidierte er wieder, diese Wahl scheiterte aber.

de.wikipedia.org

Trotz schlechter Prognose überraschten die Suns viele Fans und Experten und scheiterten nur knapp an einer Playoffplatzierung mit 48 Saisonsiegen.

de.wikipedia.org

Dort wurde sie hauptsächlich als Ergänzungsspielerin eingesetzt und scheiterte mit dem Team in den Playoff vorzeitig.

de.wikipedia.org

Das englische Kriegsziel, den niederländischen Handel zu zerstören und einen Teil desselben an sich zu bringen, war gescheitert.

de.wikipedia.org

Die Wiederbesetzung der Pfarre scheiterte am Mangel an Geistlichen.

de.wikipedia.org

Seither nimmt man unregelmäßig an der WM-Qualifikation teil, 1996 und 2004 scheiterte man in der Qualifikation, 2000 und 2008 fand keine Anmeldung statt.

de.wikipedia.org