Definicje „aktivitäten“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ak·ti·vi·tä̱t <-, -en>

1. bez l.mn.

das Tätigsein

Unser Sportverein weitet seine Aktivität aus und gründet eine Sektion Bergwandern und eine Jazztanzgruppe.

Die Börse verzeichnete heute eine gesteigerte/hektische/nervöse Aktivität am Aktienmarkt.

2.

einzelne Tat oder Handlung

neue Aktivitäten planen

über vergangene Aktivitäten berichten

■ Strahlungs-, Unterrichts-

Przykładowe zdania ze słowem aktivitäten

Aktivitäten bündeln

über vergangene Aktivitäten berichten

neue Aktivitäten planen

■ -aktivitäten, -angebot, -bekleidung, -beschäftigung, -einrichtung, -gestaltung, -hemd, -kleidung, -park, -wert

Förderung kultureller Aktivitäten mit öffentlichen Mitteln

alle wirtschaftlichen Aktivitäten (beispielsweise Schwarzarbeit), die nicht von der Steuer erfasst werden

vulkanisches Gestein, vulkanische Aktivitäten, vulkanische Landschaft

alle sexuellen Aktivitäten (eines Menschen, eines Tieres)

zum Nachvollzug des Ablaufs personenbezogener Aktivitäten ausgewertete Daten

kommerzielle Aktivitäten, die die Abfallbeseitigung und Abfallverwertung betreffen

die missionarischen Aktivitäten der Christen in Afrika

■ -aktivitäten, -börse, -beratung, -forum, -messe, -recht(e), -vergütung

(besonders bei sportlichen Aktivitäten wie Wandern oder Radfahren getragene) vor Regen schützende Überhose

für sportliche Aktivitäten und die Durchführung von Sportveranstaltungen dienende Halle

eine für sportliche Aktivitäten entwickelte Limonade, die anregt und vom Körper besonders schnell aufgenommen wird

Gesamtheit der mit Jugendlichen durchgeführten Aktivitäten zur Bildung und Freizeitgestaltung

Wir müssen unsere Aktivitäten aus gesundheitlichen Gründen leider etwas beschränken.

eine Organisation auf Landesebene, die sportliche Aktivitäten organisiert und Sportkurse anbietet

MED., BIOL. Aktivitäten in der Verhaltensbiologie, die ohne den Einfluss des Willens ablaufen oder durch eine Steuerung/Kontrolle von außen

alle Aktivitäten eines Unternehmens - in Werbung, Marktanalyse und gezielter Produktentwicklung -, die das Ziel haben, den Absatz zu erhöhen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Obwohl gute Spieler vorhanden waren, beschränkten sich deshalb die Aktivitäten auf gelegentliche Freundschaftsspiele.

de.wikipedia.org

Ziel dieser Aktivitäten und Maßnahmen war es, das Landschaftsbild als das Abbild einer „völkischen Weltanschauung“ zu gestalten.

de.wikipedia.org

Während der letzten mesoproterozoischen Aktivitäten traten voluminöse Plutone und flächenhafte Vulkanite auf.

de.wikipedia.org

Die Muslimbruderschaft hat einen halblegalen Status inne, ihre Aktivitäten und Abgeordnete werden teils geduldet, teils verfolgt.

de.wikipedia.org

Aus diesen unwissenschaftlichen Aktivitäten wurde wenig von Wert aus der Geschichte des Denkmals erfahren.

de.wikipedia.org

Untersucht wurde die Nachhaltigkeit der Programminnovationen und der durch das Programm geförderten Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Beide Aktivitäten wurden jeweils mit dem Einsatz von Demonstratoren durchgeführt.

de.wikipedia.org

Durch fehlende Alternativen für die indigenen Stämme verlegten diese ihre Aktivitäten auf das illegale Wildern.

de.wikipedia.org

Als Generaladjutant im Oberkommando wurde er in geheimdienstliche Aktivitäten involviert.

de.wikipedia.org

Ursache für das erhöhte Krankheitsrisiko ist ein Missverhältnis zwischen der inneren physiologischen Uhr und von außen vorgegebenen Zeiten für berufliche und gesellschaftliche Aktivitäten.

de.wikipedia.org