Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „öffentlichen“ w Słownik ortografii niemieckiej

ọ̈f·fent·lich PRZYM. nieodm.

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.20

der Öffentliche/öffentliche Dienst

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.9

nichtöffentlich/nicht öffentlich

Schreibung mit Bindestrich → R 4.21

öffentlich-rechtliches Fernsehen

halb ọ̈f·fent·lich, hạlb·öf·fent·lich PRZYM.

nịcht·öf·fent·lich, nịcht öf·fent·lich PRZYM.

öf·fent·lich-rẹcht·lich PRZYM. PRAW.

Przykładowe zdania ze słowem öffentlichen

die öffentlichen Wahlen
die öffentlichen Gelder
die öffentlichen Schulen
eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens
eine Anstalt des öffentlichen Rechts
Die Gesundheitspolitik liegt im öffentlichen Interesse.
Betriebsrat in Einrichtungen des öffentlichen Dienstes
Förderung kultureller Aktivitäten mit öffentlichen Mitteln
überaus starker Besuch einer öffentlichen Veranstaltung
in einem öffentlichen Bad geltende Hausordnung
Die öffentlichen Einnahmen gehen weiter zurück.
Beförderung von Personen (mit öffentlichen Verkehrsmitteln)
die Pünktlichkeit der öffentlichen Verkehrsmittel verbessern
berufliche Arbeit (bei einer öffentlichen Einrichtung)
die (statistische)Untersuchung der öffentlichen Meinung bezüglich bestimmter Themen (mit den Methoden der Meinungsumfrage)
Pförtner in Hotels oder öffentlichen Gebäuden
freie Fahrt auf allen öffentlichen Verkehrsmitteln haben
GOSP., POLIT. die Gesamtheit der öffentlichen Ausgaben und Einnahmen
bei öffentlichen Auftritten eingesetztes Fahrzeug des Papstes
der Staat als Eigentümer des öffentlichen Vermögens

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nordwestlich folgt der Stadtpark ebenfalls mit einer öffentlichen Bootsanlegestelle.
de.wikipedia.org
Der Beruf stellt quasi das Pendant zum Kaufmann für Bürokommunikation dar und wurde speziell für den öffentlichen Dienst konzipiert.
de.wikipedia.org
1933 musste er durch die antisemitischen Bestimmungen im Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums den Öffentlichen Dienst verlassen.
de.wikipedia.org
Verwaltungsprivatrecht ist somit durch Normen des öffentlichen Rechts überlagertes Privatrecht.
de.wikipedia.org
So setzte er ein Gesetz durch, wonach kleinere militärische Unternehmungen nicht mehr aus der öffentlichen Haushaltskasse finanziert werden sollten.
de.wikipedia.org
Dabei wird entlang der geplanten und sich gerade im Bau befindlichen eine Busspur mit eingebaut, die fest für den öffentlichen Nahverkehr reserviert ist.
de.wikipedia.org
Der Aufstieg in eine besser bezahlte Entgeltgruppe ist im öffentlichen Dienst vor allem von der Anzahl der Berufsjahre abhängig.
de.wikipedia.org
Bei der entsprechenden Tathandlung wurde zwischen privaten delicta und öffentlichen crimina unterschieden.
de.wikipedia.org
Für jede Planungsregion wurde ein Regionaler Planungsverband eingerichtet, ein Zusammenschluss der Gemeinden und Landkreise der Region, der die Rechtsform einer Körperschaft des Öffentlichen Rechts hat.
de.wikipedia.org
Das spotlight-Festival hat sich über die Jahre zu einem zweitägigen Medienkongress entwickelt, der informative Veranstaltungen für die Kreativbranche sowie einem öffentlichen Publikum bietet.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne