Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Inspektion“ w Słownik ortografii niemieckiej

die In·s·pek·ti·o̱n <-, -en>

2. MOT. ≈ Wartung

Ich muss mit dem Wagen zur Inspektion.

3.

eine Behörde oder Dienststelle (, die etwas prüft)
■ -sbesuch, -sreise

Przykładowe zdania ze słowem Inspektion

Ich muss mit dem Wagen zur Inspektion.
eine Inspektion des Rohbaus durch die Bauaufsicht
Bei der Inspektion der technischen Anlage wurden keine Mängel festgestellt.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Strecke wurde zur Inspektion durch Eisenbahnmitarbeiter und Journalisten freigegeben, woraufhin einige Berichte darüber in der Fachpresse erschienen.
de.wikipedia.org
Die hier gezeigten Varianten können auch miteinander gemischt werden, sodass bestimmte Prozesse manuell kontrolliert werden, andere mit automatischer optischer Inspektion.
de.wikipedia.org
Für die Kontrolle wurde ein Verifikationssystem vereinbart, das Informationspflichten und Inspektionen enthält.
de.wikipedia.org
Eine Untersuchung des Fahrzeugs auf Korrosion im Rahmen der regelmäßigen Inspektion durch den Hersteller muss separat beauftragt und vergütet werden, was viele Fahrzeughalter überrascht.
de.wikipedia.org
Schwerpunkte sind die optische Vermessung und die automatische Inspektion für die Qualitätssicherung unter Einsatz verschiedener Prüftechniken wie 3D-Messtechnik, Röntgenmesstechnik und Wärmefluss-Thermographie.
de.wikipedia.org
Als Kreisoffiziere übernahmen sie Arbeitsgebiete der ehemaligen Landwehr-Inspektionen und Bezirkskommandos.
de.wikipedia.org
Mit anderen Predigern seiner Inspektion gründete er einen wissenschaftlichen Predigerverein.
de.wikipedia.org
Die Linie selbst war in sieben Inspektionen unterteilt, die jeweils für den Betrieb von acht bis zehn Telegrafenstationen zuständig waren.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen Serviceleistungen wie Inspektionen, Programme zur vorbeugenden Wartung, Reparaturen und Optimierungen, Bereitschaftsdienst, Ersatzteile, Beratung und die Modernisierung von Maschinen.
de.wikipedia.org
Jedes Lager war einer Inspektion als Aufsichtsbehörde zugeordnet.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Inspektion" w innych językach

Definicje "Inspektion" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne