Definicje „abfragen“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạb·fra·gen <fragst ab, fragte ab, hat abgefragt> CZ. z dop.

jd fragt jdn/jdm etwas ab (Kenntnisse, die sich jd auf einem Gebiet angeeignet hat, durch Fragen überprüfen)

dem Schüler den Lehrstoff/die Vokabeln abfragen

die Ạb·fra·ge <-, -n> PRZETW. DAN.

der Vorgang, dass jd in einem Datenbestand gezielt nach etwas sucht

die Abfrage von Daten

Eine Abfrage der Datenbank erbrachte keine Ergebnisse.

■ -ergebnis, Datenbank-, Fern-

Przykładowe zdania ze słowem abfragen

dem Schüler den Lehrstoff/die Vokabeln abfragen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im 17. Jahrhundert entwickelte sich die vor dem Abendmahlsgang obligatorische Beichte im lutherischen Raum zu einem Abfragen des Katechismus.

de.wikipedia.org

Abgefragt wurden größere Unterkapitel, aber niemals ein Stoffgebiet als ganzes.

de.wikipedia.org

Abgefragt werden Drogen- und Rauschmittelabhängigkeit, Krankenhausaufenthalte innerhalb der letzten zehn Jahre, Behandlungen, Untersuchungen und Beratungen innerhalb der letzten fünf Jahre, Unfälle, Verletzungen und dergleichen mehr.

de.wikipedia.org

Durch das ausdrucksstarke Seitenmodell, das direkt von Designregeln abgefragt und manipuliert werden kann, lassen sich Layouts nahezu beliebiger Komplexität formalisieren.

de.wikipedia.org

Der Einsteller sollte dies abfragen, da die Tierseuchenkasse die Tierkörperbeseitigung übernimmt, wenn ein Pferd stirbt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls möglich sind browserbasierte Abfragen per ActiveX oder JavaScript.

de.wikipedia.org

Fortgeschrittene Spieler wissen jedoch Informationen, die sie durch gezieltes Abfragen gewinnen, später zu nutzen, was den anfänglichen Nachteil überwiegen kann.

de.wikipedia.org

Nach der Geburt des Kindes wird ohne Antrag zwischen den Behörden abgefragt, ob ein Rechtsanspruch besteht.

de.wikipedia.org

So wird sichergestellt, dass schwierige Vokabeln öfter abgefragt werden als leichte.

de.wikipedia.org

In Klassenarbeiten werden größere Lerneinheiten abgefragt, die den Stoff der vergangenen Schulstunden beinhalten.

de.wikipedia.org