Definicje „aufrollen“ w Słownik ortografii niemieckiej

a̱u̱f·rol·len <rollst auf, rollte auf, hat aufgerollt> CZ. z dop. jd rollt etwas auf

1.

zusammenrollen

das Kabel (auf eine Trommel) aufrollen

2.

auseinanderrollen

das Poster aufrollen

3.

von Anfang an nochmals untersuchen

einen Fall nochmals aufrollen

4.

WOJSK., SPORT erfolgreich angreifen

das Feld (von hinten) aufrollen

▶ Aufrollung

Przykładowe zdania ze słowem aufrollen

einen Fall nochmals aufrollen

das Poster aufrollen

das Feld (von hinten) aufrollen

das Kabel (auf eine Trommel) aufrollen

die Tube am Ende säuberlich aufrollen

ein Metermaß, das man aufrollen kann

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese hat sich die 5.000 Dollar in den vergangenen elf Jahren als Putzfrau zusammengespart, um damit den Fall ihres Sohnes wieder aufrollen zu können.

de.wikipedia.org

Trigger, die das Entrollen beziehungsweise Aufrollen einer motorisierten Bildwand auslösen können.

de.wikipedia.org

Ein Schlauchwagen ist ein Gartengerät zum Aufrollen und Lagern von Schläuchen.

de.wikipedia.org

Der integere Kriminalbeamte möchte mit allen Vollmachten ausgestattet die Beweislage neu aufrollen und wühlt viel Schmutz auf.

de.wikipedia.org

Diese wird jetzt von der Blattspitze aus aufgerollt.

de.wikipedia.org

Auch ihre früheren Betrügereien wurden aufgerollt und von der Angeklagten im Verlauf dreier Verhöre offenbar ohne Folter zugegeben.

de.wikipedia.org

Eine zeitlos-existentielle Problematik wird anhand eines Einzelfalls vor dem historischen Hintergrund der frühchristlichen Bewegung aufgerollt und einer Lösung zugeführt.

de.wikipedia.org

Dazu wird die Tube mit einem Ende in einen Spalt eingeführt und dann mit Hilfe des Tubenschlüssels sehr eng und gleichmäßig aufgerollt und dabei ausgequetscht.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen (hochglatte und scharf satinierte Papiere) wird vor dem endgültigen Aufrollen noch ein weiterer Glättungsschritt im Kalander vollzogen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2008 wurde der Fall neu aufgerollt.

de.wikipedia.org