Definicje „benommen“ w Słownik ortografii niemieckiej

be·nọm·men PRZYM.

wie betäubt

Als er aus der Narkose erwachte, fühlte er sich noch sehr benommen.

Nach der Prüfung fühlte sie sich noch ganz benommen.

▶ Benommenheit

be·ne̱h·men <benimmst, benahm, hat benommen> CZ. z 'sich'

jd benimmt sich irgendwie ≈ sich betragen, sich verhalten sich in einer bestimmten Weise verhalten

sich gut/schlecht/tadellos benehmen

das Be·ne̱h·men <-s> bez l.mn. ≈ Auftreten, Betragen, Verhalten

die Gesamtheit der Umgangsformen eines Menschen

Sein Benehmen war tadellos.

ein freches/gutes/höfliches/schlechtes/ tadelloses Benehmen

Przykładowe zdania ze słowem benommen

Du hast dich völlig infantil benommen!

Die Kinder haben sich ganz manierlich benommen.

Er hat sich ihr gegenüber miserabel benommen.

noch vom Schlaf benommen und noch nicht wach

Nach der Prüfung fühlte sie sich noch ganz benommen.

Sie haben sich so freundlich benommen wie schon lange nicht, aber sie haben nur Theater gespielt!

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der benommene König wird durch einen Schwerthieb auf seine Hand entwaffnet.

de.wikipedia.org

Er soll daraufhin bemerkt haben, dass sich seine Männer wie Frauen und seine Frauen wie Männer benommen hätten.

de.wikipedia.org

Zwar liegt sie benommen in einem Krankenwagen, aber sie erholt sich schnell von den Geschehnissen.

de.wikipedia.org

In benommenem Zustand wird er zunächst in der Poliklinik von einem Unfallchirurgen versorgt.

de.wikipedia.org

Seb und T werden rausgeworfen, nachdem sie sich schlecht benommen haben.

de.wikipedia.org

Die Erzählung beginnt mit dem Albtraum des Protagonisten, aus dem er benommen aufwacht, als er vom Telefon geweckt wird.

de.wikipedia.org

Ein zehn Jahre altes Kind wird in benommenem Zustand und mit einer Kopfplatzwunde in die Notaufnahme eines Krankenhauses gebracht.

de.wikipedia.org

Noch halb benommen schlägt er einen handgreiflich werdenden Bahnarbeiter mit einem Stein nieder und wird prompt zu 6 Jahren Haft als Kettensträfling verurteilt.

de.wikipedia.org

Als Schiffbrüchiger, noch benommen, glaubt er in ihr die Göttin der Liebe vor sich zu haben.

de.wikipedia.org

Aber der Italiener hatte sich völlig verausgabt, war benommen und bog zunächst in die falsche Richtung ab.

de.wikipedia.org