Definicje „beschämend“ w Słownik ortografii niemieckiej

be·schä̱·mend <beschämender, am beschämendsten> PRZYM.

so, dass man sich für etwas schämen sollte

Dein Betragen/Verhalten ist beschämend.

Ich finde es beschämend, wie unhöflich du dich benimmst.

Es ist beschämend, dass in dieser Gesellschaft die sozial Schwachen am meisten belastet werden.

be·schä̱·men <beschämst, beschämte, hat beschämt> CZ. z dop.

jd/etwas beschämt jdn ((durch sein Verhalten) Scham empfinden lassen)

Er beschämte uns durch sein unmögliches Verhalten.

Deine Güte beschämt mich.

▶ Beschämung, beschämt

Przykładowe zdania ze słowem beschämend

Dein Betragen/Verhalten ist beschämend.

so, dass es beschämend und peinlich ist

Ich finde es beschämend, wie unhöflich du dich benimmst.

Es ist beschämend, dass in dieser Gesellschaft die sozial Schwachen am meisten belastet werden.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Parallel dazu führte er mit den bundesdeutschen Behörden einen für diese beschämenden Kampf um seine Rehabilitation und Anerkennung als Verfolgter und eine angemessene Entschädigung.

de.wikipedia.org

So wurden alle demütigenden und beschämenden Abzeichen oder Trachten abgeschafft, wie auch das Verbot, am Sonntagvormittag auszugehen.

de.wikipedia.org

Dies war ein solcher Skandal und auch für den König selber so beschämend, dass sie für eine gewisse Zeit den Hof verlassen musste.

de.wikipedia.org

Dieses Unrecht ist erst beschämend spät politisch anerkannt und noch nicht ausreichend aufgearbeitet worden.

de.wikipedia.org

Man müsse nur sehen, dass sie auf das beschämende Amtsenthebungsverfahren konzentriert gewesen seien, als der Virus amerikanischen Boden erreichte.

de.wikipedia.org

Sich mit einer nicht selbst erjagten Trophäe zu schmücken, wird von Jägern als beschämend und nicht weidgerecht erachtet.

de.wikipedia.org

Adoption wurde nicht verschwiegen oder als beschämend angesehen.

de.wikipedia.org

Besonders beschämend empfanden es Muslime, die Modernisierung nicht mehr anzuführen, sondern abhängig zu sein von europäischem Handeln und Denken.

de.wikipedia.org

Nach dem Turnier sprach er von einer der beschämendsten Niederlagen seiner Laufbahn und pflichtete bei, im Endspiel persönlich einen Fehlschlag erlitten zu haben.

de.wikipedia.org

Als der Präfekt gegen diese ungerechte und beschämende Behandlung der Gefangenen protestiert, wird er von einem Sergeanten niedergeschlagen.

de.wikipedia.org