Definicje „hinsichtlich“ w Słownik ortografii niemieckiej

hịn·sicht·lich PREP +Gen. podn.

bezüglich

Hinsichtlich Ihrer Einwände kann ich Sie beruhigen.

Hinsichtlich der Pünktlichkeit gibt es einige Beschwerden.

Przykładowe zdania ze słowem hinsichtlich

Analyse hinsichtlich der Vorkommensumgebung sprachlicher Einheiten im Distributionalismus

Stabilität hinsichtlich der Verformbarkeit oder Veränderbarkeit eines Gegenstandes

hinsichtlich der syntaktischen Funktion einem Nebensatz gleichwertig

qualitative Angleichung von Vokalen hinsichtlich der Artikulationsstelle durch gegenseitige Beeinflussung

(Prägung eines Menschen hinsichtlich seiner) Weltanschauung, Einstellung

Hinsichtlich Ihrer Einwände kann ich Sie beruhigen.

Hinsichtlich der Pünktlichkeit gibt es einige Beschwerden.

ganz Deutschland (insbesondere hinsichtlich der Einheit der westlichen und der östlichen Bundesländer)

Bezeichnung für die Ausbildung ähnlicher Merkmale hinsichtlich ihrer Gestalt und Organisation bei genetisch verschiedenen Lebewesen

FIL., JĘZ. Urteil mit Beziehung zwischen Objekten hinsichtlich der Beschaffenheit, z. B. 'Werner ist älter als Cornelia'

sein Selbstvertrauen verlieren und sich hinsichtlich des eigenen Handelns nicht mehr sicher sein

Pflanze mit geringer Toleranz hinsichtlich Veränderungen ihrer Lebensbedingungen, deren Vorkommen Rückschlüsse auf Eigenschaften von Boden und Klima zulässt

die Gestaltung eines Produkts hinsichtlich seines optischen Erscheinungsbildes und seiner Benutzbarkeit

hinsichtlich einer bestimmten Sache Fragen an jdn richten

gleiche Bedingungen hinsichtlich der in einem Kampf verwendeten Waffen

sich hinsichtlich der Bedeutung einer anderen Sache unterordnen müssen

Verhalten von Lesern hinsichtlich bestimmter Größen wie Art der Lektüre, Lesehäufigkeit, Dauer des Lesens

alles, was einen bestimmten Beruf hinsichtlich der Ausbildung, Tätigkeit und Aufstiegsmöglichkeiten ausmacht

das Einordnen in eine niedrigere Gruppe (hinsichtlich einer bestimmten Kategorie)

hinsichtlich einer Sache sehr gute Kenntnisse oder großes Können haben

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Anschlussstellen erster und zweiter Klasse unterschieden sich lediglich hinsichtlich der Kurvenradien und Steigungen in den Anschlussrampen.

de.wikipedia.org

Die Erkenntnisse hinsichtlich einer Beschleunigung der Hautalterung durch Infrarotstrahlung sind allerdings ausreichend, um den Einsatz von Infrarotstrahlung gegen Faltenbildung als kontraproduktiv zu bezeichnen.

de.wikipedia.org

Sie bauen Handelshemmnisse zwischen Partnerländern ab, wobei Nichtmitglieder hinsichtlich der Handelshemmnisse, von diesem Abkommen unbeeinflusst bleiben.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der Organisation und der Durchsetzung der Ziele wandte man sich gegen organisierte Gesellschaften oder Vereine.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich ihres empirischen Erfolges gilt die Quantenmechanik als eine der am besten gesicherten physikalischen Theorien überhaupt.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der Veränderung ist zu berücksichtigen, dass es unerheblich ist, ob der Verletzte bereits vor der Entstellung unästhetisch war.

de.wikipedia.org

In vielen europäischen Staaten standen Entscheidungen hinsichtlich Einführung, Ausbau oder Weiterentwicklung von Mauttechnologie an.

de.wikipedia.org

Jedoch warf dieses Modell einige Probleme auf, beispielsweise hinsichtlich der vorgeschriebenen Frauenquote.

de.wikipedia.org

Daraufhin hagelte es Kritik aus mehreren Fraktionen hinsichtlich der Geschichte der deutschen Sozialdemokratie.

de.wikipedia.org

Inzwischen hat sich die Rechtsprechung hinsichtlich der Kosten für die Niederschlagsbeseitigung grundsätzlich verändert.

de.wikipedia.org