Definicje „patschen“ w Słownik ortografii niemieckiej

pạt·schen <patschst, patschte, hat/ist gepatscht> CZ. bez dop. jd patscht

1. +haben

ein klatschendes Geräusch machen, indem man auf etwas schlägt

mit der Hand ins Wasser patschen

2. +sein

ein klatschendes Geräusch machen, indem etwas auf/in etwas fällt

Der Stein ist ins Wasser gepatscht.

der Pạt·schen <-s, -> austr.

1.

Hausschuh

2.

ein platter Reifen

pạtsch WK

lautmalerisch für das Geräusch, das durch das Fallen von etwas auf Wasser oder auf einen weichen Untergrund verursacht wird

die Pạt·sche <-, -n> pot.

1.

Hand

Nimm deine Patschen weg!

2.

Werkzeug zum Schlagen

das Feuer mit einer Patsche löschen

■ Fliegen-

3.

schwierige oder ausweglose Lage

in der Patsche sitzen

jemandem aus der Patsche helfen

Przykładowe zdania ze słowem patschen

Nimm deine Patschen weg!

mit der Hand ins Wasser patschen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von den einst vielen Krautfabriken („Patschen“) des Rheinlandes sind nur einzelne geblieben.

de.wikipedia.org

Das englische Tätigkeitswort to swat bedeutet patschen oder schlagen.

de.wikipedia.org