Definicje „Span“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Spa̱n <-(e)s, Späne> meist l.mn.

eines der vielen kleinen Stücke aus Holz oder Metall, die beim Sägen oder Hobeln entstehen

Wo gehobelt wird, (da) fallen Späne. (Jede an sich gute Sache hat auch negative Seiten.)

der Prẹs·span, der Prẹss-Span

aus Holzspänen und Kunstharz gepresste Platte

Przykładowe zdania ze słowem Span

Schlag mit dem Span beim Fußball

die Länder Amerikas, die südlich der USA liegen und in denen Spanisch oder Portugiesisch gesprochen wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wie nun hier erklärt, insinuiert der span.

de.wikipedia.org

Pegasus 9 von Steeleye Span wurde 1976 auf Mooncrest Records, einem weiteren Sublabel von B&C wiederveröffentlicht.

de.wikipedia.org

Wenn sie den jungen Mann mochte, warf sie den Span mit einem zaghaften Lächeln zurück.

de.wikipedia.org

Da die Klinge zum Herauswuchten der losen Späne benutzt wird, muss sie eine größere Widerstandskraft besitzen.

de.wikipedia.org

Die Spanleitstufe (auch Spanleitplatte) ist eine direkt hinter der Werkzeugschneide eingearbeitete Stufe und dient dazu, anfallenden Span zu führen.

de.wikipedia.org

Die Entstehung der Späne ist für das Drehen besonders gut erforscht.

de.wikipedia.org

Beim Küssen fällt ihr der Span aus dem Mund.

de.wikipedia.org

Die Hilfskraft führte die Rohteile zu, entnahm die fertigen Werkstücke aus der Maschine und entfernte die Späne.

de.wikipedia.org

In Bezug auf die Internetnutzung spielt das Betreiben eines eigenen Foto-Blogs (span.

de.wikipedia.org

Die Späne werden in der Regel zur Seite geblasen oder durch Transportkanäle abgesaugt.

de.wikipedia.org