Definicje „verdrehte“ w Słownik ortografii niemieckiej

ver·dre̱·hen <verdrehst, verdrehte, hat verdreht> CZ. z dop. jd verdreht etwas

1.

etwas so drehen, dass es nicht mehr in seiner ursprünglichen Stellung ist

Er hat mir den Arm verdreht.

Sie verdrehte genervt die Augen, als sie das hörte.

2. pej. ≈ entstellen

etwas unrichtig darstellen oder behaupten

Er hat doch die Tatsachen völlig verdreht.

jemandem den Kopf verdrehen pot. (bewirken, dass sich jd in einen verliebt)

jemand ist verdreht pot. (jd ist ein bisschen verrückt)

▶ Verdrehtheit

ver·dre̱ht PRZYM. pot. pej.

das ist ein ganz verdrehter Gedanke

Przykładowe zdania ze słowem verdrehte

Sie verdrehte genervt die Augen, als sie das hörte.