Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „verliebt“ w Słownik ortografii niemieckiej

ver·li̱e̱bt PRZYM.

frịsch PRZYM.

Getrennt- und Zusammenschreibung → R 4.16

Getrenntschreibung → R 4.6

Getrenntschreibung → R 4.8

etw. im Kühlschrank frisch halten
gut verträglich

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

sich frischmachen/frisch machen

Zusammenschreibung → R 4.6

ein frischgebackener Ehemann

ver·li̱e̱·ben <verliebst, verliebte, hat verliebt> CZ. z 'sich'

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem verliebt

unglücklich verliebt sein (jdn lieben, der die Liebe nicht erwidert)
jd verliebt sich (in jdn) (beginnen, für jdn heftige Zuneigung zu empfinden)
bis über beide Ohren verliebt sein (sehr verliebt sein)
Sie war fürchterlich in ihn verliebt.
Sie hatte sich heftig/hoffnungslos/ unsterblich verliebt.
Zaubertrank, der jdn verliebt machen soll
jd, der in sich selbst verliebt ist
so, dass jd übertrieben in sich selbst verliebt ist
Solange er in diese Frau verliebt war, hat er sie geradezu vergöttert.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser verliebt sich jedoch in sie und kann die Tat nicht ausüben.
de.wikipedia.org
Die Dirne versucht den jungen Naivling für sich zu gewinnen, und dieser verliebt sich tatsächlich rasch in sie.
de.wikipedia.org
Ihm wird klar, wie viel sie ihm bedeutet und dass er in sie verliebt ist.
de.wikipedia.org
Der Hahn verliebt sich schließlich in ein Menschenmädchen.
de.wikipedia.org
Doch die beiden haben sich tatsächlich ineinander verliebt.
de.wikipedia.org
Sie habe sich in ihn verliebt und wolle ihn heiraten.
de.wikipedia.org
Der Song beschäftigt sich mit damit, dass verliebt und glücklich zu sein reicht, obwohl alles andere nicht so klar ist.
de.wikipedia.org
Dort verliebt sich der Prinz in sie, als er sie eines Sonntags durchs Schlüsselloch beim Anlegen ihrer Kleider beobachtet.
de.wikipedia.org
Ihre tiefe Trauer um ihn habe sie in die Arme Smuteks getrieben, in den sie bereits zuvor verliebt gewesen sei.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig verliebt er sich in die Tochter des Ölmagnaten, eine moderne und selbstbewusste Frau.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verliebt" w innych językach

Definicje "verliebt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne