Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „verfallen“ w Słownik ortografii niemieckiej

ver·fạl·len1 <verfällst, verfiel, ist verfallen> CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

ver·fạl·len2 PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem verfallen

dem Trunk verfallen sein
in Agonie verfallen
in Resignation verfallen
in Fatalismus verfallen
Er ist dem Suff verfallen.
in den alten Trott verfallen
jd/etwas verlottert pot. pej. herunterkommen, verfallen
Sie ist dem Alkohol/der Spielleidenschaft verfallen.
Er ist dieser Frau völlig verfallen.
Er ist in Nachdenken/Schweigen/Trübsal verfallen.
Der Patient war völlig dem Wahn verfallen.
Die Fahrkarte/Der Gutschein/Der Wechsel ist längst verfallen.
Wie bist du denn auf die Idee verfallen?
Zu dieser Zeit begann das Römische Reich zu verfallen.
Trotz des Wissens um die Schädlichkeit des Rauchens verfallen immer noch zahlreiche Jugendliche dem Tabak.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Gartenanlagen verfielen wie das gesamte Schloss ab den 1940er Jahren wegen mangelnder Pflege.
de.wikipedia.org
Ohne angemessenen Schutz verfiel sie aber innerhalb weniger Jahre und war kaum mehr wert als Schrott.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit verfiel es zunehmend, der Eigentümer war am Verkauf interessiert.
de.wikipedia.org
Die Burg ist erst in den letzten Jahrzehnten zur Ruine verfallen, steht aber unter Denkmalschutz ().
de.wikipedia.org
Sie wurden zum Tode verurteilt und ihr Vermögen für verfallen erklärte.
de.wikipedia.org
Die Kirche wurde bis 1975 für Gottesdienste genutzt und verfiel danach zunehmend.
de.wikipedia.org
Beispiele sind Rabattmarken, Bonusmeilen, bestimmte Kreditkarten- und Telefonieangebote, die alle nur bei der ursprünglichen Firma verwendet werden können und beim Wechsel zu einem Konkurrenten verfallen.
de.wikipedia.org
Im Norden war der Kirche eine heute verfallene Kapelle vorgebaut.
de.wikipedia.org
Da drei Jahre später immer noch ungefähr 1300 $ zur Rückzahlung der Hypothek fehlten, wurde diese für verfallen erklärt und versteigert.
de.wikipedia.org
Der Kompromiss bei der Energieallokation für Reparaturfunktionen führt dazu, dass der Körper allmählich mit zunehmendem Alter verfällt.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verfallen" w innych językach

Definicje "verfallen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne