Tłumaczenia dla hasła „gut“ w niemiecko » turecki słowniku

I . gut <besser, am besten> PRZYM.

gut

iyi

gut (Leben, Wetter)

güzel

eine gute Stunde

bir saatten biraz fazla

guten Mutes sein

cesaretli olmak

seien Sie so gut und ...

lütfen bana şu iyiliği yapın

im Guten

iyilikle

alles Gute!

esen kal(ın)!

es ist ganz gut

oldukça iyi

II . gut <besser, am besten> PRZYSŁ.

gut

iyi

kurz und gut

kısacası

auf gut Deutsch

işin doğrusu

gut gelaunt

keyifli

sie lässt es sich gut gehen

keyfi yerinde

es gut haben

tuzu kuru olmak

mach's gut!

hoşça kal!

gut gehend

dört başı mamur

gute 10 Jahre später

yaklaşık 10 yıl sonra

Gut RZ. r.n.

1. Gut (Besitz):

Gut

mal

Gut

mülk

Gut

eşya

2. Gut (Land-):

Gut

çiftlik

gut gehen CZ. intr

gut gehen

yolunda gitmek, başarıyla sonuçlanmak

mir geht es gut

iyiyim

Tłumaczenia dla hasła „gut“ w turecko » niemiecki słowniku

gut <-tu> RZ.

gut

Gicht r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem gut

mach's gut!

hoşça kal!

nun (gut)!

eh

schon gut!

peki! pekala!

gut gefedert

iyi/rahat süspansiyonlu

gut aufgelegt

keyfi yerinde

gut erhalten

bozulmamış

ganz gut

oldukça iyi

gut gelaunt

keyifli

gut gehend

dört başı mamur

gut vorangehen

iyi gitmek

für gut befinden etw

uygun görmek -i

es geht mir gut

iyiyim

das tut Ihnen gut

bu size iyi gelir

so gut ich kann

yapabildiğim kadar

so gut wie nichts

hiç denilecek kadar az

wie gut das ist!

ne kadar iyi!

das trifft sich gut

bu, çok isabetli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Kalsiyum kanal blokerleri ve losartan diğer hipertansiyon.ilaçlarına göre daha düşük bir gut riski ile ilişkilidir.

tr.wikipedia.org

Gut pürin metabolizması bozukluğudur ve nihai metaboliti olan ürik asit monosodyum ürat şeklinde kristalleştiğinde ve eklem, tendon ve çevre dokularda çökeldiğinde meydana gelir.

tr.wikipedia.org

Romatoid artrit, osteoartrit, ankilozan spondilit, akut gut artriti, bursit, tendinit, travmatik sinovit gibi hastalıkların akut ve uzun süreli tedavisinde ve ağrılarının giderilmesinde endikedir.

tr.wikipedia.org

Kurşuna uzun süre maruz kalma ve kurşun bulaşmış alkol, kurşunun böbrek işlevi üzerine olan zararlı etkisine bağlı olarak gut için risk faktörleridir.

tr.wikipedia.org

Gut hastalarında ve idrarında yüksek ürik asit bulunanlarda böbrek taşı riski fazladır.

tr.wikipedia.org

Gut oranlarını yaş, ırk ve mevsim dahil birkaç faktörün etkilediği bulunmuştur.

tr.wikipedia.org

Hristiyanlar tarafından ateş, romatizma, epilepsi ve gut hastalığına karşı yardımı istenir.

tr.wikipedia.org

Ailenin başına bela olan gut hastalığına karşı kendini korumaya çalıştıysa da 1464 yılında ölmüştür.

tr.wikipedia.org

Türkiye'de Ürikoliz ticari adıyla satışı bulunan allopürinol, kronik gutta kanda artmış seviyede bulunan ürik asit seviyesini azaltmak için kullanılan bir ilaçtır.

tr.wikipedia.org

Bazı çalışmalarda gutu ataklarının ilkbahar döneminde daha sık meydana geldiği bulunmuştur.

tr.wikipedia.org