contattato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła contattato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła contattato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to reach out to (make contact)
contattare
get onto
contattare, rivolgersi a
to reach sb on the telephone
contattare qn telefonicamente
telephone person, organization
telefonare a, contattare, chiamare
contact
contattare, mettersi in contatto con (by con, via)
approach (more formally, with offer of job, remuneration) person, company
contattare, fare delle offerte a (about per)
he has been approached by several publishers
è stato contattato or ha ricevuto delle proposte da diverse case editrici
whoever saw the accident should contact the police
chiunque abbia visto l'incidente dovrebbe contattare la polizia
reach
contattare
to reach sb by telephone
contattare qn telefonicamente
to reach sb on Brit or at 514053
contattare qn al numero 514053

contattato w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Jethro viene contattato dalla figlia di un ammiraglio suo amico, che si trova in ospedale per un male incurabile.
it.wikipedia.org
Nonostante il proponente avesse contattato gli enti comunali che sarebbero stati interessati dall'infrastruttura, la proposta cadde nel vuoto.
it.wikipedia.org
Myrna, prima di farsi arrestare, lo aveva contattato tramite un avvocato maneggione, e aveva fatto con lui un patto.
it.wikipedia.org
Dexter viene contattato per recarsi nello sfasciacarrozze dove lui stesso ha ucciso la coppia di criminali che eliminava gli immigrati cubani clandestini.
it.wikipedia.org
Le vittime, tutte donne, prima di morire avevano contattato una terapeuta di coppia in radio.
it.wikipedia.org
Lei si colpevolizza delle sue disgrazie e fa il volo che non l'avrebbe più visto e contattato.
it.wikipedia.org
Lì viene contattato da alcuni agenti governativi che cercano da tempo di pizzicare i due manigoldi.
it.wikipedia.org
Emerson viene contattato per indagare sulla morte di un "accompagnatore" che lavora presso un'agenzia che offre "migliori amici" a chi non ne ha.
it.wikipedia.org
Infine, la forma arrotondata del cranio potrebbe ridurre la superficie di contattato durante il cozzare delle teste, con conseguente trauma delle ossa.
it.wikipedia.org
La corte ha sentenziato che, sebbene avesse "contattato" o "acceduto" al sistema informatico, ciò non costituiva "accesso" alla rete aziendale.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne