fido w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fido w włoski»angielski słowniku

fido¹ [ˈfido] PRZYM.

fido servitore:

fido

loyal

fido

faithful

fido

true

fido² [ˈfido] RZ. r.m.

fido

overdraft

concedere un fido a qn

to give sb an overdraft

ottenere un fido dalla banca

to take out an overdraft with a bank

limite di fido

overdraft limit, credit limit

fido bancario

bank overdraft

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mi fido ciecamente di te

I would trust you with my life

qualcuno di cui mi fido

somebody I trust

mi fido di lui come del diavolo

I don't trust him an inch

non mi fido ad attraversare la strada da solo

I don't dare to cross the road alone

non mi fido minimamente di lui

I don't trust him an inch

Tłumaczenia dla hasła fido w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

credit limit

limite r.m. di fido, di credito

overdraft (agreement with a bank)

fido r.m.

to take out an overdraft

ottenere un fido

overdraft facility

fido r.m.

I wouldn't trust him further than I could throw him

non mi fido minimamente di lui

I would trust you with my life

mi fido ciecamente di te

her credit is good

ha un buon fido or gode di un buon fido

fido w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fido w włoski»angielski słowniku

fido (-a) PRZYM. lit.

fido (-a)

faithful

fido [ˈfi:·do] RZ. r.m. FIN.

fido

credit

fido bancario

bank credit

fido Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fido bancario

bank credit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per questo ne diventa fido seguace e crede appieno nella teoria del suo mentore.

it.wikipedia.org

I primi consorzi fidi, o cooperative di garanzia, vengono costituiti già nel 1956 per facilitare l'accesso al credito alle piccole imprese.

it.wikipedia.org