finanziamenti w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła finanziamenti w włoski»angielski słowniku

finanziamento [finantsjaˈmento] RZ. r.m.

finanziamento

financing

finanziamento

funding

finanziamento

financial backing

finanziamento

sponsorship

tipo di finanziamento

mode of funding

grazie a (dei) finanziamenti privati

thanks to private financing

mancavano i finanziamenti

funding was lacking

il finanziamento del progetto non sarà facile

financing the project won't be easy

chiedere, cercare, ottenere, ricevere un finanziamento

to ask, seek, raise, receive funding da: from

piano di finanziamenti

financial plan

Tłumaczenia dla hasła finanziamenti w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

funding

finanziamento r.m.

funding from the private sector

finanziamenti dal settore privato

to receive funding from sb

ricevere finanziamenti da qn

enterprise allowance

finanziamenti r.m. l.mn. alle imprese

financing

finanziamento r.m.

bridge loan

finanziamento r.m. ponte

export finance

finanziamento r.m. delle esportazioni

subvention

finanziamento r.m.

gap financing

finanziamento r.m. in disavanzo

bridging loan

finanziamento r.m. ponte

fixed rate financing

finanziamento r.m. a tasso fisso

finanziamenti w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła finanziamenti w włoski»angielski słowniku

finanziamento RZ. r.m.

finanziamento

financing

Tłumaczenia dla hasła finanziamenti w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

funding (act)

finanziamento r.m.

support

finanziamento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In alternativa, questa forma di finanziamento offerta dalle banche commerciali permette agli esportatori di ottenere finanziamenti e stabilizzare il cash flow mentre aspettano il pagamento dai compratori.

it.wikipedia.org

Senza la possibilità di erogare prestiti e finanziamenti il sistema bancario stagna in operazioni di ordinaria amministrazione, senza alcuna possibilità di crescere e consolidarsi.

it.wikipedia.org

Dovettero passare quattro anni dalla stesura della sceneggiatura all'erogazione dei primi finanziamenti.

it.wikipedia.org

L'aeronautica militare cinese continuò comunque a destinare una piccola quantità di finanziamenti al progetto evitandone la dispersione completa.

it.wikipedia.org

Nel maggio 2004 i locali dell'associazione sono stati perquisiti nell'ambito di un'inchiesta sui finanziamenti degli enti di beneficenza sauditi.

it.wikipedia.org

Hanno trascorso circa un anno alla ricerca di ulteriori finanziamenti, strutture, documentazione e competenze.

it.wikipedia.org

Con questi fondi i capi mercenari pagarono gli arretrati dovuti alla truppa ed ebbero finanziamenti per proseguire le ostilità.

it.wikipedia.org

Quest’ultimo ha portato l’ammontare complessivo dei finanziamenti nella società a 1.4 miliardi.

it.wikipedia.org

Non guardare al futuro sviluppo etico-economico vorrebbe dire ingessare il sistema dei finanziamenti-investimenti.

it.wikipedia.org

Sue sezioni si formarono in molte località rurali, ricevendo finanziamenti da uomini facoltosi per approvvigionarsi di armi.

it.wikipedia.org