illecite w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła illecite w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.illecito [ilˈletʃito] RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
introduzione di sostanze illecite
smuggling of illegal substances

Tłumaczenia dla hasła illecite w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

illecite w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła illecite w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła illecite w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

illecite Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

illecito amministrativo
misdemeanor
illecito civile/penale
civil/criminal offense
restituzione (di profitti ottenuti con pratiche criminose o illecite)
disgourgement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le loro attività illecite riguardano gli appalti come l'installazione di termosifoni negli uffici pubblici o la costruzione dell'ospedale, il settore del commercio, l'estorsioni e l'usura.
it.wikipedia.org
Tuttavia le prestazioni delle cinesi erano state falsate dall'utilizzo di sostanze illecite, fatto che ha provocato il più consistente scandalo doping della storia dei mondiali.
it.wikipedia.org
Sono brogli elettorali tutte quelle operazioni illecite di manipolazioni del voto che tendono a falsare una consultazione elettorale.
it.wikipedia.org
Proprio la riservatezza nel gestire i dati dei propri clienti fa sì che le banche offshore siano spesso accusate di coprire e favorire attività illecite.
it.wikipedia.org
Ogni società ha delle regole che, se non conosciute, vengono innocentemente ignorate, causando situazioni "illecite" che possono ritorcersi contro l'autore.
it.wikipedia.org
Inoltre, in spagnolo, è comune l'espressione aquí hubo mano negra (qui ci fu una mano nera) per indicare attività illecite o di scarsa moralità.
it.wikipedia.org
Come tanti altri solventi, l'etere dietilico viene anche usato nella produzione di sostanze illecite.
it.wikipedia.org
Nel libro si dà ampio spazio all'assicurazione marittima, definendo il contratto di compravendita nelle sue forme lecite e illecite.
it.wikipedia.org
Di conseguenza il termine viene spesso usato per indicare un modo di fare o meglio di organizzare attività illecite.
it.wikipedia.org
In taluni casi viene criticato l'uso delle carcerazioni preventive e la lunghezza dei processi per reati legati ad attività politiche che si presumono illecite.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne