integrato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła integrato w włoski»angielski słowniku

I.integrato [inteˈɡrato] CZ. im. cz. przeszł.

integrato → integrare

II.integrato [inteˈɡrato] PRZYM.

1. integrato:

integrato HAND., INF., ADM. sistema, schema, servizio

integrated

pacchetto integrato per la contabilità INF.

integrated accounting package

2. integrato ELEKTRON.:

circuito integrato

integrated circuit

III.integrato (integrata) [inteˈɡrato] RZ. r.m. (r.ż.)

integrato (integrata)

integrated person

integrato (integrata) pej.

conformist

Zobacz też integrare

I.integrare [inteˈɡrare] CZ. cz. przech.

1. integrare (inserire, completare):

integrare capitoli, articoli

to insert

integrare testo, informazione

to complete

integrare azienda: personale

to supplement

integrare numero, gamma

to round out

integrare qc con qc

to complement sth with sth

integrare la propria dieta

to supplement one's diet

2. integrare (assimilare):

integrare comunità, popolazione, disabili

to integrate

3. integrare MAT.:

integrare

to integrate

II.integrarsi CZ. cz. zwr.

1. integrarsi (inserirsi):

integrarsi

to integrate

integrarsi bene nel proprio ambiente

to be well integrated with one's surroundings

2. integrarsi (completarsi):

integrarsi

to complement each other

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

circuito integrato ELEKTRON.

integrated circuit

circuito integrato ELEKTRON.

IC

Tłumaczenia dla hasła integrato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

integrated HAND., INF., ADM. system, service, scheme

integrato

integrated

integrato

integrated circuit

circuito r.m. integrato

integrated course

corso r.m. integrato

embedded microprocessor

integrato

integrated accounting package

pacchetto r.m. integrato per la contabilità

organic structure, system, society, unit, whole

organico, integrato (to a)

integrato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła integrato w włoski»angielski słowniku

integrato (-a) [in·te·ˈgra:·to] PRZYM.

1. integrato (persona):

integrato (-a)

integrated

2. integrato (ciclo, processo):

integrato (-a)

built-in

Tłumaczenia dla hasła integrato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

integrated

integrato, -a

IC

IC circuito integrato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il suo metabolismo è integrato in processi di grande importanza biochimica e fisiologica.

it.wikipedia.org

Molti studiosi e professionisti suggeriscono un pacchetto integrato di servizi che forniscono crediti.

it.wikipedia.org

A partire dall'invertitore si costruiscono le porte logiche e quindi i circuiti integrati.

it.wikipedia.org

Istanbul ha un sistema di bigliettazione elettronica integrata per autobus, funicolari, metropolitane, ferrovie suburbane, traghetti e tram.

it.wikipedia.org

Durante la sua lunga storia, l'arte e l'artigianato del tappeto tessuto hanno assorbito e integrato diverse tradizioni culturali.

it.wikipedia.org

È facilmente riconoscibile per la sua configurazione bullpup e per il suo calcio ruotabile e la torcia tattica integrate.

it.wikipedia.org

È stato progettato per sfruttare al meglio le nuove memorie flash SSD, con supporto nativo ai 64 bit, una maggiore reattività e crittografia integrata.

it.wikipedia.org

Intorno al 2005 hanno introdotto unità all-in-one avanzate che non richiedevano un computer, ma avevano il monitor e il computer integrati.

it.wikipedia.org

Inoltre la macchina, a causa del suo ridotto spessore, non ospita una porta ethernet integrata e chi ne necessiti deve utilizzare un adattatore opzionale.

it.wikipedia.org

A partire dagli anni sessanta si dedicò anche alla progettazione e realizzazione di circuiti integrati.

it.wikipedia.org