W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

maledire [maleˈdire] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maledire

I.maledetto [maleˈdetto] CZ. im. cz. przeszł.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maledetto

maledetto → maledire

II.maledetto [maleˈdetto] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maledetto

1. maledetto (dannato):

maledetto anima

damned

2. maledetto persona, auto:

maledetto

cursed

maledetto

damned

maledetto

damn

maledetto attrib.

infernal

(che) siano maledetti

a curse on them, damn them

maledetto il giorno in cui…

cursed be the day that…

questo tempo maledetto

this damn weather

questo maledetto computer è di nuovo rotto

this effing computer is down again

maledetto idiota!

bleeding idiot! you bloody idiot! pot.

III.maledetto (maledetta) [maleˈdetto] RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maledetto

1. maledetto (dannato):

maledetto (maledetta)

damned soul

zwroty:

quel maledetto me la pagherà!

I'll make that damned man pay for this!

Zobacz też maledire

Tłumaczenia dla hasła maledetta w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

beshrew

maledire

also darned

maledetto

darn

maledire

this bleeding car!

questa maledetta macchina!

bleeding idiot!

accursed

bleeping

dratted

dashed

cotton-picking

Tłumaczenia dla hasła maledetta w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.maledetto [ma·le·ˈdet·to] CZ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maledetto

maledetto im. cz. przeszł. di maledire

II.maledetto [ma·le·ˈdet·to] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maledetto

1. maledetto (segnato da maledizione):

maledetto

cursed

2. maledetto (causa di sventura):

maledetto

damned

un viaggio maledetto

a jinxed trip

III.maledetto [ma·le·ˈdet·to] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maledetto

maledetto

damned person

Zobacz też maledire

maledire [ma·le·ˈdi:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maledire

maledire

to curse

maledire [ma·le·ˈdi:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maledire

maledire

to curse

Tłumaczenia dla hasła maledetta w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

goddamn(ed)

maledetto, -a

confounded

maledetto, -a

cursed

maledetto, -a

damnable

maledetto, -a

blasted

maledetto, -a

damned

maledetto, -a

damned

maledetto, -a

to put a curse on sb

maledire qu

curse

maledire

you can keep your precious ring! iron.

tieniti il tuo maledetto anello!

un viaggio maledetto

a jinxed trip

ho di nuovo perso quel maledetto treno!

I've missed that damned train again!

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "maledetta" w innych językach

francuski

maledetta w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła maledetta w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

maledire [maleˈdire] CZ. cz. przech.

I.maledetto [maleˈdetto] CZ. im. cz. przeszł.

maledetto → maledire

II.maledetto [maleˈdetto] PRZYM.

1. maledetto (dannato):

2. maledetto persona, auto:

III.maledetto (maledetta) [maleˈdetto] RZ. r.m. (r.ż.)

1. maledetto (dannato):

zwroty:

Zobacz też maledire

maledire [maleˈdire] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła maledetta w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

maledetta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła maledetta w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.maledetto [ma·le·ˈdet·to] CZ.

maledetto im. cz. przeszł. di maledire

II.maledetto [ma·le·ˈdet·to] PRZYM.

1. maledetto (segnato da maledizione):

2. maledetto (causa di sventura):

3. maledetto (detestabile):

4. maledetto pot. (fame, caldo):

III.maledetto [ma·le·ˈdet·to] RZ. r.m.

Zobacz też maledire

maledire [ma·le·ˈdi:·re] CZ. cz. przech.

maledire [ma·le·ˈdi:·re] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła maledetta w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

maledetta Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "maledetta" w innych językach

maledetta w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła maledetta w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

maledire [maleˈdire] CZ. cz. przech.

I.maledetto [maleˈdetto] CZ. im. cz. przeszł.

maledetto → maledire

II.maledetto [maleˈdetto] PRZYM.

1. maledetto (dannato):

2. maledetto persona, auto:

III.maledetto (maledetta) [maleˈdetto] RZ. r.m. (r.ż.)

1. maledetto (dannato):

zwroty:

Zobacz też maledire

maledire [maleˈdire] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła maledetta w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

maledetta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła maledetta w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.maledetto [ma·le·ˈdet·to] CZ.

maledetto im. cz. przeszł. di maledire

II.maledetto [ma·le·ˈdet·to] PRZYM.

1. maledetto (segnato da maledizione):

2. maledetto (causa di sventura):

3. maledetto (detestabile):

4. maledetto pot. (fame, caldo):

III.maledetto [ma·le·ˈdet·to] RZ. r.m.

Zobacz też maledire

maledire [ma·le·ˈdi:·re] CZ. cz. przech.

maledire [ma·le·ˈdi:·re] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła maledetta w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

maledetta Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "maledetta" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania