straziare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła straziare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła straziare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

straziare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła straziare w włoski»angielski słowniku

straziare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

straziare qu
to break sb's heart

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I due, straziati dai dolori, si rifugiano in un casale abbandonato dove sono costretti a trasformarsi nella stessa stanza.
it.wikipedia.org
La povera ragazza è ormai straziata dal dubbio.
it.wikipedia.org
La donna, straziata dal dolore, è costretta a ritornare dalla figlia e dal medico convivente, pronta a ricominciare tutto da zero.
it.wikipedia.org
Génessier, di ritorno dalla clinica dove ha incontrato i poliziotti, viene circondato dagli animali che straziano il loro torturatore, uccidendolo.
it.wikipedia.org
La separazione sembra straziare l'uomo ma, quando la moglie finalmente se n'è andata, lui si incontra con un'allegra ballerinetta.
it.wikipedia.org
Lui ne è straziato, l'ama al punto da non sapere che fare e tenta il suicidio, ma non gli riesce.
it.wikipedia.org
Il paese era straziato dalla guerra civile tra vari signori della guerra e da una forte carestia.
it.wikipedia.org
Ambedue i corpi erano straziati da numerosi e violenti colpi di ascia alla testa..
it.wikipedia.org
Continua apostrofando e malignamente insinuando che forse il nuovo arrivato è già stanco (sazio) di straziare la bella donna che aveva sposato con l'inganno.
it.wikipedia.org
La conseguenza fu che questi venne sottoposto a tortura con smembramento degli arti fino a morirne, oppure straziato con tenaglie e poi decapitato.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "straziare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne