aderente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aderente w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

I.aderente PRZYM.

II.aderente RZ. r.m./r.ż.

aderire CZ. intr

Tłumaczenia dla hasła aderente w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

aderente Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

aderente alla realtà
socio aderente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La minuscola rosetta terminale resta così aderente al doppio nastro, lasciando libera gran parte della superficie.
it.wikipedia.org
Le persone aderenti al movimento si autodefiniscono "ribelli" ("rebels" in inglese).
it.wikipedia.org
Il frutto è una cariosside con pericarpo aderente al seme.
it.wikipedia.org
Il cameltoe tende a verificarsi con l'uso di indumenti aderenti anche se l'anatomia gioca un ruolo fondamentale.
it.wikipedia.org
In particolare il pericarpo è fuso al seme ed è aderente.
it.wikipedia.org
Nessuna ripresa di quest'opera più aderente all'originale cherubiniano destò altrettanta impressione.
it.wikipedia.org
Alla fine degli anni sessanta, contavano forse mille aderenti in tutto il mondo.
it.wikipedia.org
Sotto la sua dirigenza lo sport massese conobbe un intenso sviluppo, raggiungendo un elevato numero di aderenti, sia nel settore maschile che nel settore femminile.
it.wikipedia.org
Tra di essi era in uso un linguaggio criptico e un ricco catalogo gestuale finalizzato al riconoscimento degli aderenti e alla loro comunicazione.
it.wikipedia.org
Ogni ropalio è aderente alla parte superiore della nicchia poco profonda che lo ospita.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "aderente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski