pocos w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pocos w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

I.poco [ˈpoko, -a] PRZYM., poca

    II.poco [ˈpoko, -a] PRZYSŁ.

      Tłumaczenia dla hasła pocos w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      palazzina
      edificio m de viviendas (de pocos pisos)
      poco
      poco, -a
      essere in -chi
      ser pocos
      poco
      poco
      poco dopo
      poco después
      poco fa
      hace poco
      poco prima
      poco antes
      a poco a poco
      poco a poco
      poco alla volta
      paulatinamente, poco a poco
      poco pratico
      poco práctico, no muy práctico
      da poco
      desde hace poco
      fra poco
      dentro de poco
      per poco
      por poco
      quel poco che guadagno non basta
      lo poco que gano no es suficiente
      a spizzico (o -chi)
      poco a poco
      alla spicciolata
      poco a poco
      inaffidabile
      informal, de poco fiar
      inattendibile
      de poco crédito
      essere poco concludente
      ser poco convincente
      scarseggiare di denaro
      tener poco dinero
      diseducativo
      poco educativo, -a, contraeducativo, -a
      trasmissione diseducativa
      programa m (de televisión) poco educativo

      pocos Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      unos pocos
      un paio, pochi
      poco a poco
      un po’ alla volta, poco a poco
      faltó poco para que … [+subj]
      c’è mancato poco che … [+congv]
      saber mucho/poco de a/c
      conoscere molto/poco di qc
      las vacaciones me han sabido a poco
      le vacanze sono durate troppo poco
      de pocos años (niño)
      piccolo
      poco a poco, pasito a pasito
      piano piano
      lo poco que gano no es suficiente
      quel poco che guadagno non basta
      edificio m de viviendas (de pocos pisos)
      palazzina
      poco a poco, un poco cada vez
      poco per volta

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      hiszpański
      Arrellanado en mi butaca, a los pocos minutos se me vino encima el mundo limeño de los años setenta.
      blog.cinencuentro.com
      Les tocó un país en el que los pocos que sabían leer habían perecido bajo las botas de sus hoy regidores.
      laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com
      Si algo hay que achacarle es la forma en la que ejecuta las jugadas ensayadas y sus pocos intentos de tirar a puerta.
      www.perspectivabetica.com
      La duración de estos tratamientos tiene una efectividad de unos meses a unos pocos años (exceptuando el del trasplante de pelo que es permanente).
      www.elperiodico.com.ar
      Además de que muy pocos han estudiado algún, que sé yo, cursillos de cómo saber hacer una buena reseña.
      www.devoradoradelibros.com
      Recalcar la importancia en estar de acuerdo en esos pocos objetivos, en los medios no violentos y en la necesidad de unión es fundamental.
      centrodeperiodicos.blogspot.com
      Ella le creyó, decidió levantarse y, pocos meses después, no sólo no se había muerto, sino que ni siquiera le habían quedado secuelas.
      visitemosmisiones.com
      Chopped, eso sí, no sé si hay seguro o no... aunque creo que eso os importa a pocos.
      www.freakscity.com
      Ha aglomerado la población, centralizado los medios de producción y concentrado la propiedad en manos de unos pocos.
      kmarx.wordpress.com
      Concentración de la tierra: generalmente el factor más importante en la estructura productiva de la economía se encuentra aglutinado en pocos dueños.
      www.econlink.com.ar

      Przeszukaj słownik

      hiszpański

      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne