fumo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fumo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fumo RZ. r.m.

    fumare CZ. intr trans

      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      pennacchio di fumo fig
      bocanada f de humo
      annerito dal fumo
      ennegrecido por el humo

      Tłumaczenia dla hasła fumo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

      fumo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      pennacchio di fumo fig
      bocanada f de humo
      essere schiavo del fumo fig
      ser esclavo del tabaco
      tanto fumo e poco arrosto fig
      mucho ruido y pocas nueces
      vedere qn come il fumo negli occhi
      no poder ver a alg ni en pintura fam
      impregnato di fumo
      lleno de humo
      venditore di fumo fig
      charlatán m
      intossicazione f alimentare/da fumo
      intoxicación alimenticia/por humo
      rilevatore m di fumo
      detector de humos
      bomba f di fumo
      bomba de humo
      nuvola f di fumo
      humareda

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      włoski
      La macchina del fumo o fog machine è un'apparecchiatura elettromeccanica per la creazione di effetto fumo scenografico.
      it.wikipedia.org
      Anche il tabacco, di conseguenza, si impregnava di fumi e odori domestici, diventando scuro e unto.
      it.wikipedia.org
      Mostra i due artisti in bianco e nero, ricoperti di fumo ed in una vasca piena di latte.
      it.wikipedia.org
      Il fumo è uno dei maggiori fattori che contribuiscono a provocare problemi di salute, specialmente il carcinoma del polmone, l'enfisema e le malattie cardiovascolari.
      it.wikipedia.org
      L'iniziativa ha sostenuto che l'ex cancelliere aveva palesemente ignorato le leggi anti-fumo.
      it.wikipedia.org
      L'episodio del treno superaffollato bloccato dal fumo in galleria è una diretta citazione della tragedia del treno 8017.
      it.wikipedia.org
      Inoltre, bruciarne il legno è pericoloso, in quanto qualora il fumo dovuto alla combustione dovesse entrarne in contatto, causerebbe gravi danni agli occhi.
      it.wikipedia.org
      Il fumo passivo è il fumo che viene involontariamente respirato in ambienti in cui sono presenti persone che fumano.
      it.wikipedia.org
      Ciò avviene con una rapidità simile a quella ottenuta con il fumo di una sigaretta.
      it.wikipedia.org
      A differenza di termiti utilizzanti ossidi di ferro, la reazione con ossido di cromo crea meno scintille e meno fumo.
      it.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      włoski

      Przetłumacz "fumo" w innych językach


      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne