giornali w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła giornali w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

giornale RZ. r.m.

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    desumere le proprie informazioni dai giornali
    enterarse de las noticias por los periódicos
    dare una sfogliata a un giornale
    hojear un periódico
    dare una guardata al giornale
    echar una ojeada al periódico
    abbonarsi a un giornale
    suscribirse a un periódico
    giornale radio
    diario m hablado, noticias fpl de la radio

    Tłumaczenia dla hasła giornali w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    giornali Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    dare una sfogliata a un giornale
    hojear un periódico
    dare una guardata al giornale
    echar una ojeada al periódico
    che fine ha fatto il giornale?
    ¿dónde está el periódico?
    mettere un annuncio sul giornale
    poner un anuncio en el periódico
    desumere le proprie informazioni dai giornali
    enterarse de las noticias por los periódicos
    giornale di bordo
    cuaderno m de bitácora
    giornale m della domenica
    dominical
    ragazzo m dei giornali
    canillita
    giornale m di bordo
    cuaderno de bitácora MAR
    articolo m (di giornale)
    suelto

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    włoski
    La morte sul lavoro raramente occupa la prima pagina dei giornali, pur essendo un fenomeno di vasto respiro e con risvolti sociali importanti.
    it.wikipedia.org
    Grazie all'aiuto di una guardia impietosita dalle loro condizioni, riescono a far trapelare notizie sul proprio trattamento che vengono riportate anche sui giornali.
    it.wikipedia.org
    Bragg, che dona i proventi delle vendite al fondo dei minatori, nel brano critica la faziosità politica dei giornali britannici, la maggior parte dei quali si oppone allo sciopero.
    it.wikipedia.org
    I manifestanti hanno rovesciato cartelli, bidoni della spazzatura e rastrelliere per giornali e sono stati appiccati alcuni piccoli incendi.
    it.wikipedia.org
    Usò il nome anche per scrivere delle lettere burla ai giornali, fingendo di essere offeso da notizie di poco conto.
    it.wikipedia.org
    Le attività sociali comprendevano letture di materiale ideologico da giornali e pubblicazioni sioniste.
    it.wikipedia.org
    Gli eventi che avvenivano all'interno del nightclub erano spesso rilanciati dai giornali di tutto il mondo.
    it.wikipedia.org
    Nel 1944, ormai star affermata, iniziò a combattere contro i primi problemi di peso (e, secondo alcuni giornali scandalistici dell'epoca, anche di alcoolismo).
    it.wikipedia.org
    Presto intuisce d'esser stato coinvolto in un omicidio grazie ai titoli dei giornali, e di esserne il principale indiziato.
    it.wikipedia.org
    Sono costituiti da libri a stampa, giornali e vari documenti effimeri, manoscritti, mappe e piante e documenti iconografici (disegni, stampe, manifesti, cartoline e fotografie).
    it.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    włoski

    Przetłumacz "giornali" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne