influenzare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła influenzare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła influenzare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

influenzare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

lasciarsi influenzare da qn/qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Un magnete produce un campo magnetico ed è a sua volta influenzato dai campi magnetici.
it.wikipedia.org
Durante questa ricerca, studiò in particolare il modo in cui i media e gli strumenti di comunicazione di massa avevano influenzato quella società.
it.wikipedia.org
Cubismo e surrealismo influenzarono la sua arte, fin dal 1935.
it.wikipedia.org
Influenzò la politica militare, navale ed estera tenuta dal principe ereditario.
it.wikipedia.org
Tuttavia la produzione teatrale è influenzata dal teatro moderno europeo.
it.wikipedia.org
Per contro le bande europee furono significativamente influenzate dalla strumentazione dei giannizzeri, nonché dalla loro disciplina e dalle loro uniformi.
it.wikipedia.org
Le sue teorie influenzarono fortemente l'anarco-capitalismo, tipicamente americano, e probabilmente alcuni afferenti alla scuola austriaca.
it.wikipedia.org
Homogenic è un album più cupo dei due predecessori ed è fortemente influenzato dalle vicende personali della cantante.
it.wikipedia.org
Si sa poco di lui, salvo che sembra essere stato influenzato dalla tradizione cretese o greca della pittura di icone.
it.wikipedia.org
Le loro idee in difesa della morale lo influenzarono molto, oltre a introdurlo per la prima volta al pensiero giansenista.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "influenzare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski