legati w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła legati w włoski»hiszpański słowniku

I.legato PRZYM. legata

1. legato:

legato

atado, -a

portare i capelli legati

llevar el pelo recogido

2. legato (vincolato):

legato fig

ligado, -a, vinculado, -a

legato alla tradizione

ligado a la tradición

legato al contesto

ligado al contexto

3. legato (affezionato):

legato fig

apegado, -a, unido, -a

essere legato a qn/qc

estar apegado a alg/a/c

4. legato (libro):

legato

encuadernado, -a

II.legato RZ.

legato DIR

legado m

legato pontificio

legado m pontificio

legato apostolico

legado m apostólico

I.legare CZ. trans

1. legare:

legare

atar

legare un sacco

atar un saco

matto da legare

loco de remate

avere le mani legate fig

estar atado de pies y manos

2. legare (unire):

legare

unir

3. legare GASTR :

legare

espesar

4. legare CHIM :

legare

alear

5. legare DIR :

legare

legar

II.legare CZ. intr

1. legare (intonarsi):

legare

pegar

2. legare CHIM :

legare

alearse

3. legare (andare d’accordo):

legare

congeniar

Tłumaczenia dla hasła legati w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

legado

legato m (pontificio)

legado

legato m

legar

legare

trabar

legare

amarrar

legare

ligar

legare

liar

legare

maniatar

legare le mani a

apegado a su terruño

legato alla sua terra

legati Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

portare i capelli legati

llevar el pelo recogido

legato alla tradizione

ligado a la tradición

legato al contesto

ligado al contexto

essere legato a qn/qc

estar apegado a alg/a/c

legato DIR

legado m

legato pontificio

legado m pontificio

legato apostolico

legado m apostólico

pazzo da legare

loco de remate

legare un sacco

atar un saco

matto da legare

loco de remate