leva w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła leva w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła leva w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

leva Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

leva di comando
palanca f de mando
leva del cambio AUTO
palanca f de cambios
far leva su qc fig
actuar sobre a/c
servizio di leva MIL
servicio m militar
≈ chi si rifiuta di adempire all’obbligo di leva e al servizio sociale sostitutivo
insumiso
leva f del cambio
palanca de cambios AUTO

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Sul suo piantone trovava posto la leva del cambio.
it.wikipedia.org
La frizione era monodisco a umido, mentre il cambio era a tre rapporti con leva sullo sterzo.
it.wikipedia.org
Il ciclo continua fino a che il tiratore mantiene premuta la leva di sparo.
it.wikipedia.org
Dexter però trova delle impronte sulla leva delle frecce, prova che decide di tenere per sé.
it.wikipedia.org
Alison, infatti, intende far leva sul proprio handicap per riconquistare l'ex.
it.wikipedia.org
Organi adatti a questo scopo sono alberi, cinghie e pulegge, catene e ruote dentate, serie di ingranaggi, leve e bielle.
it.wikipedia.org
La leva può anche essere sollevata manualmente per disattivare la macchina del ghiaccio.
it.wikipedia.org
Benché riformato alla visita medica di leva per un problema cardiaco si offrì volontario allo scoppio della guerra.
it.wikipedia.org
La leva vera e propria era a carico della prima, con una ferma dai quattro anni (per la fanteria) a sei anni (per la cavalleria).
it.wikipedia.org
Nella leva di secondo genere il punto di applicazione della resistenza si trova fra il fulcro e il punto di applicazione della potenza.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "leva" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne